冲孔废料英文解释翻译、冲孔废料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 punched scrap

分词翻译：

冲孔的英语翻译：

【化】 piercing; punching

废料的英语翻译：

flotsam; scrap; waste
【化】 abatement; offal
【经】 refuse; rejected material; scrap; scrap material; spoiled material
waste; waste material

专业解析

冲孔废料（punching scrap）是金属冲压加工过程中产生的副产品，特指在冲孔工序中被模具冲切后脱离母材的金属残余物。根据《机械工程手册》，其形态通常呈现为条状废料（scrap skeleton）或圆形废料片（slug），具体形态取决于模具结构和冲压方向。

该术语在ASTM标准金属加工术语库中被定义为"material removed during punching operations"，主要成分为母材本体金属，可能包含少量模具磨损产生的金属微粒。美国精密金属成型协会（PMA）技术报告指出，典型冲孔废料占比可达原材料重量的15-30%，具体数值受零件设计复杂度和材料利用率影响。

在质量控制体系中，冲孔废料的尺寸均匀性可作为模具磨损监测指标。日本金型工业会技术白皮书建议采用废料体积分析法进行模具寿命预测。环保处理方面，ISO 14001认证企业通常会将此类废料分类回收，经熔炼后重新进入材料循环系统。

网络扩展解释

冲孔废料是指在冲孔工艺过程中，从原材料或工件上被分离出的无用材料。以下是详细解释：

1.定义与形成

冲孔是通过冲压模具对材料施加压力，使废料沿封闭轮廓分离的工艺，最终在材料上形成所需孔洞（）。在此过程中，被冲下的孔内部分即为废料，而保留的周边部分是成品（如、6、11所述）。

2.与落料的区别

冲孔：废料为孔内分离部分，成品是带孔的板材（如、7）。
落料：废料为板材外轮廓分离后的剩余部分，成品是冲下的中心部分（如、7）。

3.废料的特性与用途

形态判断模具状态：通过观察废料的断裂面（如粗糙度、光亮带角度），可判断冲压模具间隙是否合适（）。
回收利用：废料可熔化再加工为颗粒或二次冲压成其他零件（如螺旋垫），也可用于工艺品制作（）。

4.生产中的意义

冲孔废料的产生是冲压工艺的必然结果，需通过优化模具设计（如调整间隙）减少材料浪费，并合理规划废料回收流程（）。

如需完整信息，可参考、5、6等来源。