【化】 fin pitch
flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card
be apart from; distance
【医】 calcar; calcaria
翅片距（Fin Pitch）的汉英词典释义与工程解析
一、术语定义
翅片距（Fin Pitch）指换热器中相邻两翅片之间的中心距离，单位为毫米（mm）或英寸（in）。其英文对应术语为"Fin Pitch" 或"Fin Spacing"，是热交换设备（如散热器、冷凝器）的关键设计参数。
二、工程意义与影响
翅片距越小，单位体积内翅片密度越高，可增大换热面积，提升传热效率；但过小的间距会增加空气流动阻力，导致风机能耗上升。
较大翅片距可减少灰尘积聚，降低堵塞风险，适用于多尘环境（如工业空调）。
工程师需根据流体性质（如空气/液体流速）、温度差及压降限制，优化翅片距。例如：
三、权威标准参考
据行业标准《GB/T 14296-2017 空气冷却器与空气加热器》及美国ASHRAE手册，翅片距需满足以下公式以确保性能：
$$ Delta P propto frac{1}{{(P_f)}} quad , quad h propto frac{1}{P_f} $$
其中 (Delta P) 为压降，(h) 为传热系数，(P_f) 为翅片距。
四、技术要点总结
| 参数 | 影响方向 | 典型应用场景 |
|---|---|---|
| 小翅片距（1–2 mm） | 高换热效率，高压降 | 数据中心液冷系统 |
| 中翅片距（3–5 mm） | 效率与能耗平衡 | 商用空调蒸发器 |
| 大翅片距（>6 mm） | 低阻力和强抗污能力 | 电站空冷岛、船舶冷却器 |
权威来源：
“翅片距”是散热器设计中的专业术语，具体解释如下：
翅片距指相邻翅片之间的垂直距离，通常以毫米（mm）为单位。它是翅片管散热器的重要参数，直接影响散热效率、空气流动阻力及设备整体性能。
翅片距的英文为“fin pitch”，常见于工程领域的技术文档。
如需进一步了解翅片管散热器的其他参数（如管径、翅片高度等），可参考相关行业标准或专业文献。
爱迪生蓄电池变旧不饱和溶液不变线性系统成组编码记录唇皲裂待用线路二氯磺酞法律的公正原则核对帐目黑白段发焦点透镜假牙法规系带净油可行域硫代乙酰氨鸣冤叫屈默念狂屏蔽罩侵蚀性疱疹入口通路深不可测的麝香肉豆蔻水黄皮素通道效应脱水热网状骨质伪记录