英语翻译：

【化】 shielding can; shielding case

分词翻译：

屏蔽的英语翻译：

screen; shield
【计】 mask; mask off; masking
【化】 shielding

罩的英语翻译：

cover
【化】 cage; cap; lid
【医】 shield

专业解析

在电子工程领域，"屏蔽罩"对应的英文术语为Shielding Can或EMI Shield（电磁干扰屏蔽罩），指一种用于隔离电磁干扰的金属封装结构。以下是其核心释义与技术解析：

1. 定义与功能

   屏蔽罩通过法拉第笼原理，将敏感电子元件（如射频模块、IC芯片）与外界电磁场隔离，防止信号串扰或辐射超标。其双向防护特性可同时阻隔外部干扰和抑制内部电磁泄漏。

2. 典型材料构成

   行业标准材料包括：

• 镀锡钢（Tin-plated Steel）：低成本解决方案，适用于消费电子产品
• 铜镍合金（Cunife）：高频场景首选，具有优异磁导率
• 多层复合材料：含导电泡棉的复合结构可增强接地性能

3. 结构分类

   根据IEEE 802.3标准，主要分为：

• 单件式（One-piece Shield）：整体冲压成型，用于固定尺寸元件
• 拼装式（Two-piece Shield）：可拆卸设计，便于维修测试
• 柔性屏蔽罩（Flex Shield）：采用导电布材料，适应异形空间

4. 行业应用标准

   美国联邦通信委员会（FCC）Part 15条款和欧盟EMC指令2014/30/EU均对屏蔽罩的插入损耗（Insertion Loss）和屏蔽效能（SE≥30dB）提出量化要求，具体测试方法依据IEC 61000-5-7标准执行。

---

参考资料

1. IEEE电磁兼容性协会技术报告《EMI Shielding Design Guidelines》
2. TE Connectivity白皮书《EMI/RFI Shielding Selection Criteria》
3. 《电子元件封装技术手册》第3版，清华大学出版社

网络扩展解释

屏蔽罩是一种用于电子设备中的金属屏蔽装置，主要作用是通过物理隔离减少电磁干扰（EMI）。以下是详细解析：

1.定义与结构

屏蔽罩由罩体和支腿组成，罩体通常呈球冠状，支腿为活动连接结构。部分设计还会附加定位脚，以固定在电路板（PCB）的特定位置。

2.核心作用

• 双重屏蔽：
  既防止内部元件（如芯片、电路）产生的电磁波向外辐射干扰其他设备，也阻挡外部电磁信号对内部元件的干扰。
• 保护元件：
  对PCB上的敏感元件（如LCM显示模块）提供物理防护，避免静电或机械损伤。

3.材料与工艺

• 常用材料：
  多采用0.2mm厚的不锈钢或洋白铜。后者因易于焊接（上锡）而更受欢迎。
• 结构分类：
  分为一体式（成本低、安装简单）和两件式框架（便于维修和测试）。

4.典型应用场景

主要用于手机、GPS模块、无线通信设备等高频电子领域，尤其在需要高密度电路设计的场景中不可或缺。

5.扩展说明

在核工业或医疗设备中，屏蔽罩还可能用于防辐射，但其材料和设计会与电子领域不同。

如需更全面的技术参数或安装案例，可参考来源网页（如、4、6）中的详细说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿诺德氏体不全裂的单纯咽峡炎单元逻辑电磁联结器丁硫醚地衣红放射率锋芒小试管材鼓风量规定储备比率还原橄榄Ｒ桔梗结束标志经济萧条拉制钢管卵泡素过多的内脏感觉缺失频数分配表球花分甙溶剂化显色现象三羧酸循环输入服务死胎抬杠炭黑焰天线耦合器伪操作未验转移