传声性英文解释翻译、传声性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 acoustical conductivity

分词翻译：

传的英语翻译：

send

声的英语翻译：

make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【医】 phon-; phono-; sonus; sound

专业解析

传声性是声学领域描述材料或结构传递声波能力的专业术语，其英文对应词为"acoustic conductivity"或"sound transmission property"。根据中国声学学会发布的《声学基础术语》定义，该概念特指声波在介质中传播时，能量通过介质本身或界面传递的效率，其量化指标包含声阻抗、声衰减系数等参数。

在工程应用中，传声性常用声传递损失（Sound Transmission Loss, STL）进行测量，计算公式为： $$ STL = 10 log_{10}frac{W_i}{W_t} $$ 其中$W_i$为入射声功率，$W_t$为透射声功率。该参数被纳入国家强制标准GB/T 19889.3-2005《建筑声学测量规范》，用于评估建筑材料、汽车部件及电子设备的声学性能。

国际标准化组织ISO 717-1:2020《建筑声学评级标准》进一步指出，传声性不仅涉及空气传声(airborne sound)，还包括结构传声(structure-borne sound)两种传播形式。这种双重特性使其在航天器隔振系统、医疗超声设备研发等领域具有关键应用价值。

网络扩展解释

“传声性”并非现代汉语中的标准词汇，但根据“传声”的核心含义及构词逻辑，可作如下解释：

词义解析

字面含义
由“传声”（传播声音）加“性”（性质、特性）构成，可理解为物质或环境传播声音的特性，即声音在特定介质中的传递能力。例如：金属的传声性优于空气。
可能的使用场景
- 物理学/声学领域：描述材料对声音的传导效率，如“建筑材料的传声性影响隔音效果”。
- 文学/修辞表达：比喻某种信息扩散的特性，如“网络时代信息的传声性远超传统媒介”。

补充说明

标准词汇缺失：目前主流词典（如《汉语大词典》）中仅收录“传声”，未明确收录“传声性”，推测其为专业领域或特定语境下的衍生词。
建议用法：若需表述类似概念，可结合具体场景使用“声音传导性”“声传播特性”等更规范的术语。

如需更专业的定义，建议查阅声学或材料学相关文献。