脉络膜毛细管层英文解释翻译、脉络膜毛细管层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 choriocapillary layer; membranae ruyschiana; Ruysch's membrane
Ruysch's membranes; Ruysch's tunic; tunicae ruyschiana

分词翻译：

脉络膜的英语翻译：

【医】 chorioid; chorioidea; chorioido-; choroid; choroid membranes; choroidea
choroido-

毛细管的英语翻译：

capillary
【化】 capillaries; capillary tube
【医】 capillary; capillary tube; vasa capillare

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

脉络膜毛细管层（Choriocapillaris）是眼球脉络膜中最内层且高度特化的血管结构，位于脉络膜与视网膜色素上皮（RPE）之间。其英文术语 "Choriocapillaris" 直接源自拉丁语，由 "chorio-"（脉络膜）和 "capillaris"（毛细血管）组合而成，精准描述了该结构的解剖位置和微血管本质。以下从解剖结构、功能及临床意义三方面详细解释：

一、解剖位置与结构特征

位置特异性：紧邻Bruch膜（位于脉络膜毛细血管层与视网膜色素上皮之间的半透明膜）和视网膜色素上皮层，是脉络膜血管层的最内层。
血管形态：由密集的窗孔型（fenestrated）毛细血管网构成，呈小叶状分布，血管腔直径较大（约20-50μm），内皮细胞间存在直径约60-80nm的窗孔结构，显著区别于其他部位的毛细血管。
血流动力学：接受来自脉络膜中血管层（Sattler层）的终末小动脉供血，血流速度高、血容量大，是全身血流量最丰富的组织之一。

二、核心生理功能

视网膜外层营养供应：直接为视网膜色素上皮细胞及光感受器细胞外段提供氧气、葡萄糖及必需营养素，其窗孔结构利于大分子物质（如脂蛋白）高效通透。
代谢废物清除：协助转运视网膜外层产生的代谢产物（如视黄醛衍生物）至循环系统，维持视网膜微环境稳态。
温度调节与光吸收：丰富的血流可缓冲光线转化为热能引起的温度波动，黑色素细胞则吸收散射光以提升视觉成像质量。

三、临床关联与病理意义

年龄相关性黄斑变性（AMD）：脉络膜毛细管层萎缩或闭塞导致RPE及光感受器细胞缺血缺氧，是干性AMD的核心病理机制之一。
近视性脉络膜新生血管（mCNV）：病理性近视患者中，脉络膜毛细管层变薄可诱发Bruch膜破裂，进而引发新生血管增生。
影像学评估：光学相干断层扫描血管成像（OCTA）可无创观测其血流密度变化，为黄斑疾病提供早期诊断标志。

权威参考文献来源：

网络扩展解释

脉络膜毛细管层是脉络膜的重要组成部分，主要功能是为眼球组织提供营养支持。以下是详细解释：

1.位置与结构

脉络膜位于巩膜与视网膜之间，属于眼球血管膜（中膜）的后部。其毛细管层是脉络膜由外向内分层的第四层（部分分类中为第三层），紧邻玻璃膜（Bruch膜）。该层由密集的毛细血管网构成，血管排列紧密且血流速度较快，确保高效输送氧气和养分。

2.核心功能

营养供给：直接为视网膜外层（尤其是视细胞）提供营养，因视网膜本身血管分布有限，依赖脉络膜毛细管层的支持。
代谢调节：参与清除视网膜代谢废物，维持眼内环境稳定。
遮光作用：通过丰富的色素细胞吸收散射光，减少光线反射，提升视觉清晰度。

3.与其他结构的关系

与玻璃膜（Bruch膜）相邻：共同构成视网膜外屏障，防止大分子物质渗漏。
连接睫状体血管系统：与睫状体血管协同调节眼内压和血流分配。

脉络膜毛细管层通过密集的毛细血管网和独特的位置，在维持视网膜功能及视觉质量中起关键作用。其结构异常可能导致黄斑变性等疾病，凸显其生理重要性。