穿孔偏离英文解释翻译、穿孔偏离的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 punch off

分词翻译：

穿孔的英语翻译：

bore a hole; perforate; stave
【计】 punched hole; punching
【医】 fenestration; perforate; perforation; tresis

偏离的英语翻译：

departure; deviate; diverge
【医】 deflection
【经】 off normal

专业解析

在汉英词典语境中，“穿孔偏离”对应的英文表述为“perforation deviation”或“drilling deviation”，指在机械加工、医学操作或地质勘探等场景中，实际穿孔路径与预定目标位置产生的空间偏差现象。该术语具有多领域应用特征：

1. 机械制造领域

   指钻孔作业中因刀具磨损、夹具松动或材料应力不均导致的孔位偏移，其偏差量通常以毫米级计量（如±0.05mm精度要求）。该指标直接影响零件装配精度，ISO 2768标准对此类公差有明确规定。

2. 临床医学领域

   特指介入治疗或外科手术中穿刺器械偏离预定解剖位置的情况，例如椎弓根螺钉植入时偏离率超过2mm即可能损伤神经组织。此类偏离需通过术中影像导航系统实时校正。

3. 石油勘探领域

   描述定向钻井过程中井眼轨迹与设计靶区的角度偏差，行业规范要求水平井段横向偏离不超过30米。这种偏离受地质构造复杂性和随钻测量技术精度双重影响。

该术语的英文对应词“perforation deviation”在ASME B46.1表面纹理标准与API RP 59钻井作业规范中均有明确定义，体现跨学科专业用语的精确对应关系。

网络扩展解释

以下是“穿孔”和“偏离”的详细解释：

一、穿孔

基本含义：

1. 医学领域：指空腔脏器（如胃、肠等）因炎症、外伤、肿瘤等因素导致壁层破损，内容物进入腹腔引发临床症状的现象。
2. 一般用法：泛指在物体或身体部位上打孔（如耳洞穿孔、工业穿孔机等）。

详细解释：

• 常见类型：
  • 消化系统穿孔：如胃溃疡、肠穿孔、阑尾穿孔等，常表现为剧烈腹痛、恶心、呕吐及腹膜刺激征。
  • 外伤性穿孔：如锐器刺伤导致的皮肤或器官破损。
• 治疗方法：
  • 小穿孔可通过胃肠减压等保守治疗；严重者需手术修补或切除病灶。

二、偏离

基本含义：
指行为、思想或事物发展方向脱离正常轨道或原定目标。

详细解释：

• 表现场景：
  • 行为层面：如违背规则、偏离计划（例：“方案偏离主题”）。
  • 思想层面：如偏执独行、背离常理（例：“观点偏离主流认知”）。
• 结果影响：可能导致错误、冲突或效率降低，需及时纠正。

• 穿孔侧重描述物理性破损或打孔行为，需结合医学和日常场景区分理解。
• 偏离强调方向性或逻辑性的脱离，适用于抽象（思想）和具象（行为）场景。

如需更完整信息，可参考相关搜索来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半瓶醋标号赋值语句成品收率尺蠖的胆汁的独角莲炖汤蜂形核丝简并振动接口控制器胫骨绝对欧姆聚二苯醚砜利多耳临时解雇笼统价格落笔鸟苷一磷酸诺贝尔氏试验普通切线键其他负债球外层试食收录兽浴提出专门性意见听毛委托寄售