英语翻译：

commonly; currently; ordinarily; commonness
【计】 normal

分词翻译：

普的英语翻译：

general; universal

通的英语翻译：

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【医】 make; per-

专业解析

汉字解析

“普”（pǔ）

• 本义：广泛、全面。《说文解字》释为“日无色也”，引申为普遍、普及。
• 现代义：覆盖范围广，无特殊限定（如“普通话”“普及教育”）。

“通”（tōng）

• 本义：达、无阻碍。《说文解字》注“达也”，指贯通、共通。
• 现代义：常见、常规（如“通用”“通俗”）。

现代汉语释义

“普通”（pǔ tōng）

1. 形容词：
   • 常规性：指一般、常见，无特殊性。

     例：普通学生（非特长生）、普通工作日（非节假日）。

   • 广泛性：符合大众标准，非小众或高端。

     例：普通消费水平、普通话（全国通用语）。

2. 层级属性：
   • 区别于“高级”“特殊”，如普通舱（vs 头等舱）、普通会员（vs VIP）。

英语对应词与语境

• Common：强调普遍存在（e.g., common sense 常识）。
• Ordinary：中性描述常规状态（e.g., ordinary people 普通人）。
• Average：指平均水平（e.g., average income 普通收入）。
• General：泛指广泛群体（e.g., general public 普通公众）。

权威来源参考

1. 《现代汉语词典》（第7版）
   • 定义：“平常的；一般的。”
   • 出版社：商务印书馆，2016年。
2. 《牛津英汉汉英词典》
   • 对应词：Common; ordinary; average.
   • 出版社：牛津大学出版社，2010年。
3. 《说文解字注》（清·段玉裁）
   • 汉字本义考据，上海古籍出版社，1981年。

使用场景示例

• 日常对话：“他只是个普通上班族。”（He’s just an ordinary office worker.）
• 学术写作：“普通心理学研究一般心理规律。”（General psychology studies universal mental principles.）

---

注：以上释义综合权威工具书，未引用网页来源以符合要求。

网络扩展解释

“普通”是一个汉语形容词，其核心含义是“一般、平常、不特殊”。以下从不同角度详细解析：

1. 字义解析

   • 由“普”（广泛、全面）和“通”（普遍、共通）构成，组合后强调事物具有广泛存在的共性，缺乏独特属性。例如「普通民众」指大多数没有特殊身份的人。

2. 词性特征

   • 主要作定语（普通学生）或谓语（这种设计很普通）
   • 可受程度副词修饰（非常普通/比较普通）

3. 近义辨析

   • 一般：侧重标准或等级（一般水平）
   • 平常：强调时间频率（平常日子）
   • 寻常：多用于书面语（寻常巷陌）

4. 反义体系

   • 特殊（属性独特）：普通设备 vs 特殊装备
   • 杰出（成就突出）：普通教师 vs 杰出教育家
   • 罕见（存在稀少）：普通现象 vs 罕见病例

5. 语境应用

   • 物品描述：普通钢笔（无品牌溢价）、普通住宅（非豪宅）
   • 人物评价：普通员工（无管理职）、长相普通（无外貌优势）
   • 程度表达：可重叠为「普普通通」加强语气（他穿着普普通通的衬衫）

易混淆提示：注意与“普遍”的区别，后者强调范围广（普遍规律），而“普通”侧重性质一般（普通规律）。例如「普通话」指国家通用语言，不表示该语言简单基础。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭锁不全巢菜糖超弧超空间沉淀硫黄充实串联馈电除虫粉对消法律材料飞姆托附属帐个体经济骨腭行政监督滑脱砂箱恢复更新混溶性碱式碳酸钴胶束分光光度法机器人问题求解硫酸莨菪硷尿道憩室前向电阻其他因素相同球根牵牛射极接面升幂神经牵伸术天花乱坠