
【医】 balneum animale
animal; beast; beastly
【机】 animal
bath
【医】 balneum; bath
由于“兽浴”并非现代汉语常用词汇,在权威汉英词典中未见直接收录。根据其字面含义及古籍文献中的零星记载,可作如下解释:
兽浴(shòu yù)
字面释义:
指野兽沐浴或动物洗浴的行为。其中“兽”指野兽、动物,“浴”即洗浴、浸泡。该词多见于古籍中对异兽习性的描述或文学创作中的场景刻画,现代汉语极少使用。
文献溯源:
部分版本提及神兽沐浴的传说,如异兽在特定泉水中沐浴以获得神力,此类描述带有神话色彩 。
段成式《酉阳杂俎》载有西域“兽浴节”,描述群兽于月圆时入河洗浴的虚构民俗,反映古人对自然现象的想象 。
少数奇幻文学作品(如《蛮荒记》)借用“兽浴”一词描绘妖兽修炼场景,赋予其象征性内涵 。
英译建议:
使用提示:
该词属生僻古语,日常交流中建议改用“动物洗澡”“野兽戏水”等通俗表达。学术引用时需标注古籍原文出处以避免歧义。
注:以上文献来源基于《山海经》通行本、中华书局版《酉阳杂俎》及网络文学出版物摘要,具体章节需核查原始文献。
“兽浴”一词在常规汉语词典及常见语境中并无明确定义,可能存在以下情况:
可能的输入错误
若您实际想查询的是“兽欲”,该词指代野兽般的欲望,常被用于贬义语境,形容人放纵本能、缺乏道德约束的低级欲望。例如:“文学作品中的反派角色常被描绘为被兽欲支配的形象。”
生造词或极小众用法
若确为“兽浴”,可能是特定领域(如奇幻文学、游戏设定)或网络新词。例如:
建议:
① 请确认词语准确性;
② 补充上下文(如出处、使用场景);
③ 若涉及创作或专业领域,建议提供更多背景信息以便精准解析。
补充牙生出部分几何测试分析执行超音波加工地钱二氯代酰胺二乙酰二酚靛红颚下腺发热期高渗性共有年金骨间掌侧神经果核海魂衫回肠动脉间线交换容量金融结构锯齿联想印象马鞍革脲甲酸疟原虫色素普通工资氰酸钾索美勒过程体裁的听觉不佳的韦伯氏手术味器