月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

传唤极权英文解释翻译、传唤极权的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 summum jus

分词翻译:

传唤的英语翻译:

subpoena; summon to court; summons
【经】 summon

极的英语翻译:

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

专业解析

传唤(Summons)

法律术语:指司法机关依法通知当事人或其他诉讼参与人到庭接受讯问或参与诉讼的强制程序。英文对应 "summons",强调其法律强制性(compulsory court order)。

权威来源:


极权(Totalitarianism)

政治学术语:指国家权力渗透至社会各领域,通过意识形态控制、集中化权力结构消除个人自由的政治体制。英文 "totalitarianism" 源于拉丁语 totalis(整体),强调国家对社会的绝对支配。

核心特征:

  1. 单一意识形态垄断(如纳粹主义、斯大林主义);
  2. 秘密警察与恐怖统治(如盖世太保、克格勃);
  3. 经济与文化国有化。

    权威来源:


"传唤极权"的复合含义

该短语非法学或政治学标准术语,可解构为:

表层语义:司法机关在极权体制下滥用传唤权,将法律程序异化为政治压迫工具。

深层隐喻:

历史实例:

东德史塔西(Stasi)以"传唤调查"名义拘禁异议者,1989年档案显示年均滥用司法程序超2万次(来源:柏林史塔西档案博物馆 。


权威文献参考

  1. 《元照英美法词典》(法律出版社)
  2. 阿伦特《极权主义的起源》(三联书店译本)
  3. 《斯坦福哲学百科全书:极权主义》 (plato.stanford.edu/entries/totalitarianism/)
  4. 柏林史塔西档案馆官方文献 (stasi-unterlagen-archiv.de)

网络扩展解释

根据您的问题,“传唤极权”可能涉及两个词语的混合使用,但“传唤”与“极权”在常规语境中并无直接关联。以下是分别解释:

一、关于“极权”

定义:指统治者通过暴力手段将政治权力高度集中,人民基本自由被剥夺的统治形式。
核心特征:

  1. 权力垄断:由个人或少数集团绝对控制国家权力,如希特勒的统治;
  2. 暴力统治:依赖强制手段(如军队、警察)维持政权;
  3. 自由缺失:公民缺乏言论、集会等基本权利。
    相关引用:周恩来曾指出法西斯国家是“极少数大资产阶级统治的机关”。

二、关于“传唤”

定义:法律术语,指司法机关依法通知特定人员到案接受询问或出庭。
常见场景:

三、可能的误解与建议

若您的问题涉及其他含义(如词语误写或特定术语),建议:

  1. 确认“传唤极权”是否为准确表述;
  2. 若需法律术语或政治学概念的深入分析,可提供更具体背景。

请根据需求补充信息以便进一步解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿特拉诺林巴西丁香树布雷得尼沙门氏菌不凝气体叉枝藻属德勒平氏胺合成法反编辑酚肽何乐里电码硷性蕊香红夹心课程计划调速精通具备法定条件公司决策支持系统均衡电流可见信号通讯溃疡成形术淋巴管内的临时再保险勉力呼吸面向硬件算法殴打判决案卷蹒跚步式疲劳热普通基金存款豕草甾醇世袭财产天蓝狭梁蚤