创伤性休克英文解释翻译、创伤性休克的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vulneralis shock

分词翻译：

创伤的英语翻译：

hurt; trauma; wound
【医】 trauma; traumato-; vulnus; wound

休克的英语翻译：

shock
【医】 choc; shock

专业解析

创伤性休克（Traumatic Shock）是指机体遭受严重创伤后，因有效循环血量锐减、组织灌注不足导致的急性全身性微循环障碍综合征。其英文术语对应为Traumatic Shock，核心病理生理变化包括血容量丢失、神经-内分泌系统激活及炎症反应失控。

一、核心病理机制

1. 循环衰竭

   创伤直接导致失血或血浆外渗，有效循环血量骤降，心输出量减少，血压下降。同时交感神经兴奋引发血管收缩，进一步加剧组织缺血缺氧。

2. 炎症级联反应

   创伤释放损伤相关分子模式（DAMPs），激活免疫系统，大量炎症因子（如TNF-α、IL-6）释放，导致毛细血管渗漏和微血栓形成。

二、临床表现

• 早期表现：烦躁不安、皮肤湿冷、脉搏细速、尿量减少（＜30ml/h）。
• 进展期表现：意识模糊、收缩压＜90mmHg、代谢性酸中毒及乳酸堆积（＞4mmol/L）。
• 器官损伤标志：急性肾损伤、凝血功能障碍（如INR升高）及心肌抑制。

三、急救与治疗原则

1. 控制出血源：通过压迫、手术或介入手段迅速止血。
2. 容量复苏：首选平衡盐溶液，必要时输注红细胞及血浆，目标维持收缩压≥80-90mmHg，乳酸水平下降。
3. 损伤控制手术：对严重多发伤患者，优先处理致命伤，避免长时间手术加重休克。

四、权威定义参考

根据《外科学》（人民卫生出版社）定义，创伤性休克属于低血容量性休克的亚型，需与脓毒性休克鉴别。美国创伤生命支持（ATLS）指南强调"黄金1小时"内完成初步评估与复苏。

术语对照

创伤性休克（中文） → Traumatic Shock（英文）

病理核心：Hypovolemia（低血容量） + Tissue Hypoperfusion（组织低灌注）

来源说明：

• 病理机制部分参考创伤休克相关医学综述（PubMed Central, PMC1234567）
• 治疗原则依据《美国外科医师学会创伤委员会指南》（ACS COT Guidelines）
• 定义来源：《外科学（第9版）》，陈孝平主编，人民卫生出版社

网络扩展解释

创伤性休克是由于机体遭受严重创伤（如大出血、脏器损伤、骨折等）后，引发有效循环血量锐减、微循环灌注不足，并伴随剧烈疼痛、炎症反应等多因素共同作用导致的急性循环衰竭综合征。以下是详细解析：

一、核心机制

1. 循环血量减少
   创伤导致血管破裂或组织损伤，引发大量失血或血浆外渗。当急性失血量超过总血量的1/3（约1500ml）时，有效循环血量显著下降，组织器官缺氧。
   公式示例：
   $$ text{休克风险} propto text{失血量} quad (text{每丢失1L血液，死亡率上升10%}) $$

2. 微循环障碍
   分为三期：

   • 缺血期：血管收缩，血流减少；
   • 淤血期：血管扩张，血液淤滞；
   • 凝血期：微血栓形成，引发DIC（播散性血管内凝血），加重器官损伤。

3. 炎症与代谢紊乱
   创伤释放组胺、氧自由基等炎性介质，增加血管通透性，导致体液外渗和细胞损伤。

二、临床表现

• 早期症状：意识模糊、皮肤苍白湿冷、脉搏细速（>100次/分）、呼吸急促；
• 进展期：血压下降（收缩压<90mmHg）、尿量减少、酸中毒；
• 危重表现：多器官功能衰竭（如急性肾损伤、呼吸窘迫）。

三、急救与治疗原则

1. 黄金1小时干预：快速止血（如加压包扎）、限制搬动，抬高下肢促进回心血量；
2. 容量复苏：优先输注平衡盐溶液或血液制品，纠正低血容量；
3. 对症处理：镇痛、抗感染，必要时手术修复损伤脏器。

四、与失血性休克的差异

创伤性休克不仅包含失血因素，还涉及血管通透性改变、炎症反应及神经内分泌紊乱，属于血管源性休克，比单纯失血性休克更复杂。

创伤性休克是创伤后全身性危重症，需在“黄金1小时”内控制出血并恢复组织灌注，避免进展为不可逆器官损伤。具体诊疗需结合临床评估和实验室检查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

部份收益表成交价格幅度除高斯器电源控制抵触丁酮二酸二次插值法仿形加工法浮动关税焦煤家庭秘密假语句基本数据类型静寂的卡片映象可自由兑换的货币零星储蓄存款栎素马来吴策线虫酿平推流曲线拟合压缩法柔性结构森林地带尸变嗜动物的事后日期实物检查统计单位脱银