耳廓的英文解释翻译、耳廓的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pinnal

分词翻译：

耳廓的英语翻译：

auricle
【医】 ala auris; auricle; auricula; auricula auris; pavilion; pavilion of ear
pinna

专业解析

耳廓（ěr kuò）是外耳的主要组成部分，指突出于头部两侧、由弹性软骨和皮肤构成的可见部分，主要功能是收集并传导声波至外耳道。在解剖学中，其对应的英文术语为Auricle 或Pinna。

一、汉语释义与英文对照

汉语定义
耳廓是外耳最外部的漏斗状结构，由软骨支撑，表面覆盖皮肤，具有聚集声波并引导其进入外耳道的作用。其形态特征包括耳轮、对耳轮、耳屏、耳垂等标志性结构《辞海（第七版）》，上海辞书出版社，2020年。
英文对应术语
- Auricle：医学解剖学标准术语，强调其作为外耳组成部分的功能性结构《格氏解剖学（第42版）》，Elsevier，2020年。
- Pinna：多见于动物解剖学或非正式语境，部分词典将其与"Auricle"视为同义词《牛津英汉双解词典》，商务印书馆，2020年。

二、解剖功能与临床意义

耳廓通过其独特的螺旋状结构，实现对声波的定向收集和频率滤波，增强对前方声源的听觉敏感度。临床中，耳廓畸形（如小耳症）或外伤可能影响听力功能，需通过耳廓重建术修复《临床耳鼻咽喉头颈外科学》，人民卫生出版社，2019年。此外，中医耳穴疗法亦以耳廓为重要施术区域，认为其映射全身脏腑《针灸学》，中国中医药出版社，2021年。

网络扩展解释

耳廓是外耳的重要组成部分，位于头部两侧，主要由皮肤和弹性软骨构成，具有以下特点：

一、结构与组成

解剖特征
耳廓以弹性软骨为支架，表面覆盖薄层皮肤，皮下组织少且富含血管、神经。其结构包括：
- 耳轮：向前卷曲的游离边缘；
- 对耳轮：与耳轮平行的弓状隆起；
- 耳舟：耳轮与对耳轮之间的凹沟；
- 耳垂：下方无软骨的柔软部分，由脂肪和结缔组织构成。
脆弱性
耳廓仅靠软骨膜供血，若软骨或软骨膜受损，易导致坏死或变形。

二、功能与作用

声音收集
耳廓通过凹凸不平的外形聚集声波，增强声音信号并引导至外耳道，帮助判断声源方向。
临床意义
- 易感染：耳廓皮肤与软骨粘连紧密，炎症或肿胀时易压迫神经引发剧痛；
- 冻伤风险：因皮下组织薄，冬季易发生冻伤。

三、注意事项

保护措施：避免外力撞击或粗暴处理，防止血肿或软骨损伤；
及时治疗：感染（如耳廓软骨膜炎）需尽早干预，以防永久性变形。

总结来看，耳廓不仅是听觉系统的“集音器”，其结构特殊性也使其成为需重点保护的敏感部位。