
俄罗斯(Russia)是汉英词典中一个具有多重含义的专有名词,其定义与使用场景如下:
1. 国家名称及政治实体
俄罗斯全称“俄罗斯联邦”(Russian Federation),是横跨欧亚大陆的主权国家,国土面积居全球首位。宪法规定其为半总统制共和国,首都莫斯科是其政治、经济和文化中心(参考来源:中国外交部官网)。
2. 地理与历史内涵
该词在汉英对照中常标注为“Russia”,指代历史上从基辅罗斯(Kievan Rus)到沙皇俄国、苏联的延续实体。其地理范围涵盖东欧平原、西伯利亚等11个时区区域(参考来源:《世界地理手册》)。
3. 文化与语言指向
作为汉语外来词,“俄罗斯”源于蒙古语对“Россия”(Rossiya)的音译,英语直译为“Russia”。俄语(Russian)是其官方语言,文学艺术领域以托尔斯泰、柴可夫斯基等代表人物闻名(参考来源:《国际语言文化研究》)。
4. 国际关系术语
在当代语境中,“俄罗斯”常与联合国安理会常任理事国、金砖国家成员等身份关联,涉及能源、军事等国际议题(参考来源:联合国官网公开报告)。
“俄罗斯”一词的词源与演变
“俄罗斯”的称谓源于蒙古语对“罗斯”(Rus)的转译。元明时期,蒙古人在发音时因语言习惯在“Rus”前加入元音“O”,形成“OROCCIA”,后经满清译为“俄罗斯”。这一名称既保留了古罗斯民族的历史印记,也反映了蒙古统治时期的文化影响。
国家概况
俄罗斯全称“俄罗斯联邦”,地跨欧亚大陆,面积约1710万平方公里(世界第一),首都莫斯科。其地理特征包括东欧平原、西伯利亚高原及众多河流(如伏尔加河、叶尼塞河),气候以温带大陆性为主,冬季严寒漫长。
历史脉络
文化特质
总结
“俄罗斯”既是地理概念,更承载了千年历史与文化的复杂融合。从词源到现代国家,其名称背后映射出民族迁徙、文化碰撞与帝国兴衰的独特轨迹。
安田氏法报价单臭汗磁滞电动机大型石油公司点刻二苯甲酮羧酸访查分叶卵巢负离子发生器光扫描仪焊接残余应变检查装置拷贝选择器泪白朊里哪油膜性的目标感觉幕下的凝集能碰撞束源频率图丘陵地带屈就熔接之实在化双温交换分离法损害赔偿法维持电子束