点刻英文解释翻译、点刻的近义词、反义词、例句

英语翻译：

stipple

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

a quarter; chisel; in the highest degree; moment
【法】 superscription

"点刻" 是一个中文术语，主要在艺术、印刷、雕刻和某些制造工艺领域使用。从汉英词典的角度来看，其核心含义和对应的英文翻译如下：

1. 核心含义与英文翻译：

点刻 (diǎn kè)：指一种使用密集的小点来构成图案、纹理或阴影的技法或效果。其核心在于“点”的运用。
英文翻译：最常用且最贴切的翻译是Stippling。这个词专指通过绘制、雕刻或制作一系列小点来创造图像、色调或纹理的技术。其他可能的翻译包括Dot Engraving（点状雕刻）或Pointillé（源自法语，也指点刻技法），但Stippling 是最通用和标准的术语。

2. 工艺特点：

点刻工艺的关键在于通过控制点的密度、大小、深浅或排列方式来表现不同的明暗层次、纹理细节或整体图案。点越密集、越大或越深，颜色或阴影就显得越深；点越稀疏、越小或越浅，颜色或阴影就显得越浅。
这种技法通常需要极高的精细度和耐心，因为复杂的图像需要成千上万个点来完成。它能够产生细腻的渐变效果和独特的质感。

3. 主要应用领域：

艺术绘画与插图：艺术家使用钢笔、针管笔或其他工具在纸上点出无数小点来创作素描、版画或插图，尤其是在需要细腻渐变效果时（如铜版画技法之一）。
雕刻与版画：在金属（如铜版、钢版）、木板或其他硬质材料上进行雕刻时，使用专门的工具（如点刻刀）敲击或凿出小点，形成图案或文字。这是版画制作（如雕版印刷）中的重要技法。
珠宝与金属加工：在贵金属（如金、银）表面进行精细的点刻装饰，常见于高级珠宝、手表表盘或纪念币的制作。
医学与生物学绘图：传统科学绘图中，尤其是描绘显微镜下组织切片结构时，常用点刻法来表现细胞、组织的分布和密度。
其他领域：也应用于某些特殊印刷效果、纹身艺术以及工业表面的纹理处理等。

4. 补充说明：

参考来源说明：由于未能检索到可直接引用、且能明确对应“点刻”英文翻译和详细解释的权威在线汉英词典或专业术语库网页，本文内容基于对艺术、印刷、雕刻领域通用术语知识的综合整理。建议通过以下途径获取更详细或特定语境下的解释：

如需引用具体网页来源，建议用户查询专业艺术教育机构、博物馆或权威出版社的相关资源库。

“点刻”并非现代汉语中的标准词汇，但根据“刻”的多重含义，可以结合“点”字进行扩展解释：

时间概念
- 在计时场景中，“点”通常指整点（如三点、四点），“刻”指15分钟。例如“三点一刻”即3:15，这里的“点刻”可理解为以整点和刻数组合表达具体时间。
雕刻工艺
- 若指向艺术领域，“点刻”可能指以点状痕迹构成的雕刻技法，类似于篆刻中的点凿手法。这种技法在青铜器、印章雕刻中可见（参考《说文解字》对“刻”的释义）。
程度描述
- 从引申义分析，“点”可表细微，“刻”有深刻之意，组合后或形容事物被细致入微地刻画，如“点刻入微”描述细节处理精湛。

建议结合具体语境判断其含义。若涉及古文或专业文献，需进一步考证上下文关联性。