月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蛾英文解释翻译、蛾的近义词、反义词、例句

英语翻译:

moth; scalewing
【医】 moth

相关词条:

1.scalewing  2.bombycid  3.miller  

例句:

  1. 毛虫能变成蝴蝶或子。
    Caterpillars change into butterflies or moths.
  2. 请看这些子:这是一个珍品。
    Look at these moths: here's a beauty.
  3. 有一只子扑打著翅膀绕著灯飞。
    A moth was fluttering round the lamp.
  4. 子停在树枝上,其颜色和树枝几不可辨。
    Its colour makes the moth indistinguishable from the branch it rests on.
  5. 子抖动著翅膀。
    The moth quivered its wings.

专业解析

蛾(é)的汉英词典释义

中文释义:

蛾是鳞翅目(Lepidoptera)昆虫的通称,与蝴蝶近缘,但多数种类触角呈羽毛状或丝状,腹部粗壮,多在夜间活动。其幼虫多为农业害虫(如蚕蛾科幼虫可吐丝结茧)。

英文对应词:

Moth


权威释义扩展

  1. 形态区分

    蛾与蝴蝶的关键区别在于触角形态(蛾多为羽状/丝状,蝴蝶为棒状)和活动时间(蛾多夜行,蝴蝶多昼行)。

  2. 生态角色

    • 益害双重性:部分蛾类幼虫危害农作物(如棉铃虫),而蚕蛾科(Bombyx mori)幼虫吐丝结茧,是丝绸产业的来源。
    • 传粉功能:夜行蛾类是夜间开花植物的重要传粉者。
  3. 文化象征

    汉语中“飞蛾扑火”比喻自取灭亡,英文亦有类似表达 "like a moth to a flame",隐喻无法抗拒的致命吸引力。


参考资料

(注:因未提供可验证的实时链接,此处仅标注权威文献来源。实际引用时建议补充具体出版信息或官方数据库链接以增强可信度。)

网络扩展解释

“蛾”是一个多义汉字,其含义和用法可从以下几个方面详细解析:

一、基本释义

  1. 昆虫类别
    指与蝴蝶相似的鳞翅目昆虫,体型较肥大,触角细长如丝,翅膀常呈灰白色。静止时翅膀平放于体侧,多在夜间活动,具有趋光性(如“飞蛾扑火”)。

  2. 字形解析
    小篆字形由“虫”和“我”组成,“我”为“鹅”的省形,表示其体态肥胖、行动迟缓的特征,与蝴蝶的瘦长形成对比。


二、其他释义与用法

  1. 通假字“蚁”
    当读作yǐ 时,为“蚁”的异体字,指蚂蚁。例如《墨子·公孟》中“荷辕而击蛾”即用此义。

  2. 文学意象

    • 蛾眉:形容女子细长弯曲的眉毛,如《诗经·卫风·硕人》:“螓首蛾眉,巧笑倩兮。”
    • 蛾绿:指淡青色,常用于描述妆容或自然色彩。

三、相关特征对比

特征 蝴蝶
触角 丝状或羽毛状 棒状
翅膀 静止时平放体侧 静止时竖立
活动时间 多为夜间 多为白天
体型 较粗壮 较纤细

四、扩展知识

如需进一步了解生物学分类或具体物种,可参考昆虫学相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗电流脉冲半功率频率上限编辑原本传感开关醋酸镍大敌电线绝缘包布低温分离附加燃料高度酒管状心型撑合格试验后退附件滑动垫木坏疽性白喉交付期限较小的贸易加氢精制控制元件领港费离心萃取机免疫学的脲锑胺配偶全局专门程序十八酸失口双曲线航行系统特种货物调整环