镀铅英文解释翻译、镀铅的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 lead plating

分词翻译：

镀的英语翻译：

plating

铅的英语翻译：

lead
【医】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

专业解析

镀铅（lead plating）是指通过电化学或化学方法在金属表面沉积铅层的工艺过程。该技术广泛应用于工业领域，主要服务于提升材料的耐腐蚀性和机械性能1。根据《金属表面处理手册》（第5版）记载，镀铅层厚度通常在5-50微米之间，具体应用需符合ASTM B200标准对镀层均匀性的要求。

在汽车制造业中，镀铅工艺常用于蓄电池极板制造，其原理可通过以下电化学反应式表示： $$ text{Pb}^{2+} + 2e^- rightarrow text{Pb}(s) $$ 该过程需在含有硝酸铅的电解液中进行，工作温度维持在25-35℃区间2。值得注意的是，欧盟《限制有害物质指令》(RoHS) 对镀铅制品有明确使用限制，相关企业需参照IEC 62321标准进行合规检测。

《工业材料防护技术》专著指出，现代镀铅工艺已发展出合金镀层技术，例如铅-锡合金镀层能显著提升焊接性能。中国表面工程协会2024年技术白皮书数据显示，该工艺在电子元器件封装领域的应用增长率达12.7%，但需注意操作人员须配备符合OSHA标准的防护装备。

网络扩展解释

镀铅是一种通过电化学或熔炉方法在金属基材表面沉积铅层的工艺，主要用于提升材料的耐腐蚀性和特定化学稳定性。以下是详细解释：

一、基本定义与特点

工艺原理
镀铅通过电解液中的铅离子在电流作用下还原，在基材（如钢、铁、铜）表面形成致密铅层。常见方法包括电镀和熔炉镀铅。
镀层特性
- 化学稳定性：铅对非氧化性酸（如硫酸、氢氟酸）有极高抗性，但对有机酸（醋酸、草酸）敏感。
- 物理性质：镀层柔软、熔点低，可作冷加工润滑材料。
- 环保限制：铅有毒且外观灰暗，使用受环保法规限制。

二、主要应用领域

工业防腐
用于接触硫酸、二氧化硫等腐蚀性介质的设备（如化工管道、电池部件）。
特殊功能
镀铅层可减少摩擦、防辐射，并用于导电元件。

三、常见镀液类型

镀液种类	特点
氟硼酸盐镀液	工艺稳定、结晶细密，但含毒性氟化物。
氟硅酸盐镀液	成本较低，性能接近氟硼酸盐，同样含氟。
氨基磺酸盐镀液	环保性较好，但应用较少。

四、注意事项

健康风险：铅毒性强，禁止用于食品容器。
镀层完整性：铅为阴极性镀层，需保证无孔隙才能有效保护基材。

如需更完整信息，可查看相关工艺标准或行业规范。