螺栓紧固英文解释翻译、螺栓紧固的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bolt-on

【电】 bolt

close; tighten; pressing; short of money; strict; urgent

螺栓紧固（bolt fastening）是机械工程中通过螺纹连接实现部件固定的关键技术。根据《机械设计手册》，该术语包含两个核心要素：

螺栓（bolt）——指带有外螺纹的柱状紧固件，通常与螺母配合使用。国际标准化组织ISO 4014标准规定了六角头螺栓的制造尺寸，确保螺纹精度和抗拉强度。
紧固（fastening）——指通过施加扭矩使螺纹副产生预紧力，美国机械工程师协会ASME PCC-1强调，预紧力需达到螺栓材料屈服强度的70%-90%以保证连接可靠性。

在工程应用中，螺栓紧固涉及扭矩系数计算：

$$ T = K times d times F $$

其中$T$为扭矩值，$K$为摩擦系数，$d$为螺栓公称直径，$F$为目标预紧力。麻省理工学院机械工程实验室数据显示，航空领域常用高强度螺栓的$K$值需控制在0.12-0.18区间。

该技术广泛应用于汽车制造（SAE J429标准）、桥梁建设（ASTM A325规范）等场景，中国国家标准化管理委员会GB/T 3098.1对螺栓机械性能分级有明确要求。

螺栓紧固是指通过螺栓与螺母的配合，利用螺纹啮合产生的预紧力实现机械连接的技术。以下从定义、原理、方法和应用等方面进行综合解释：

螺栓是一种由头部和螺杆（带外螺纹的圆柱体）组成的紧固件，需与螺母配合使用，通过旋紧作用将两个带有通孔的零件连接。其特点为可拆卸性，即拆卸螺母后零件可分离。

螺纹互扣性
通过旋转使螺栓与螺母的螺纹相互啮合，产生轴向拉力（预紧力），将被连接件压紧。公式表示为： $$ F = frac{T}{K cdot d} $$ 其中$F$为预紧力，$T$为施加扭矩，$d$为螺栓公称直径，$K$为摩擦系数。
弹性变形协同
预紧力使螺栓发生弹性伸长，被连接件压缩，形成界面摩擦力抵抗外部载荷。

广泛应用于机械制造（设备组装）、建筑工程（钢结构连接）、航空航天（高载荷部件固定）等领域。

更多完整信息可参考《紧固件专业知识大全》及《螺栓紧固的力学原理》。