对称现象英文解释翻译、对称现象的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 symmetry

分词翻译：

对称的英语翻译：

symmetry
【化】 symmetry
【医】 symmetry

现象的英语翻译：

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【医】 phenomenon
【经】 phenomenon

专业解析

在汉英词典范畴中，"对称现象"指物体或系统在空间、时间或功能上呈现镜像对应关系的自然属性，英语对应术语为"symmetrical phenomenon"或"symmetry phenomenon"。《现代汉语词典》第六版将"对称"定义为"图形或物体相对某个点、直线或平面在形状、大小或排列上具有对应关系"（来源：商务印书馆，2012），而《牛津高阶英汉双解词典》第九版将"symmetry"解释为"exact match in size and shape between parts on opposite sides of a dividing line"（来源：Oxford University Press，2018）。

该概念在跨学科领域具有重要应用价值：

数学领域表现为几何对称（如轴对称、中心对称），其群论表达式可表示为： $$ G = { g in GL(n) | g cdot A = A } $$
物理学中的对称性原理，如诺特定理揭示的守恒定律与对称性关系（来源：《中国科技术语》2020年第3期）
生物学中的双侧对称（bilateria symmetry），如蝴蝶翅膀图案的镜像重复（来源：Nature期刊生物学专题）
建筑艺术中的轴线对称设计，典型代表为北京故宫建筑群（来源：《中国建筑史》修订版）

在语言学层面，《汉英综合大辞典》将"对称美"译为"symmetrical beauty"，特指通过平衡布局产生的美学效果（来源：上海外语教育出版社，2003）。现代材料科学中，晶体结构的对称性分类依据32个晶体学点群进行系统描述（来源：Springer材料科学手册）。

网络扩展解释

对称现象是指物体、图形或系统在某种变换条件下，其组成部分呈现规律性重复或对应关系的特征。以下是详细解释：

一、定义与核心特征

对称的本质在于变换条件下的不变性。例如：

几何对称：图形绕轴旋转或镜像翻转后形状不变（如正方形、蝴蝶翅膀）；
物理对称：物体在物理性质上保持平衡（如人体左右对称维持运动平衡）；
抽象对称：数学方程或逻辑关系在特定变换下保持等价（如代数式变量互换结果不变）。

二、主要分类

几何对称（镜像对称）
- 特点：基于轴线或中心点的形状对应
- 例子：建筑穹顶、雪花晶体
平移对称
- 特点：通过平移操作实现重复排列
- 例子：瓷砖图案、蜂巢结构
旋转对称
- 特点：绕中心旋转特定角度后重合
- 例子：风车叶片、菊花花瓣

三、现实应用

工程设计：桥梁对称结构增强承重能力，飞机对称外形确保飞行稳定性；
生物进化：动物双侧对称有利于感知环境与运动协调；
艺术创作：故宫建筑群的中轴对称布局体现传统美学。

四、哲学与科学意义

在物理学中，诺特定理揭示对称性与守恒定律的关联（如时间对称对应能量守恒）。哲学层面，对称反映对立统一规律，体现宇宙本质属性。值得注意的是，绝对对称在自然界并不存在，如人脸镜像合成会产生明显差异。

完整定义可参考《对称》（外尔著）及数学物理领域文献。