
【经】 change
add; convert; exchange
become; fully grown; succeed
cash; hard cash; ready money
【经】 hard cash; hard stuff; lump; money down; new cash; ready cash
ready money; spot cash
“兑成现金”是汉语中常用的金融术语,指将非现金形式的资产(如外汇、支票、电子货币等)转换为法定流通货币的过程。从汉英词典角度,其对应的英文翻译通常为“convert into cash”或“cash out”,强调货币形态的实际转化。
基础含义
根据《现代汉语词典》,“兑”指“交换、转换”,“成现金”即实现为可即时使用的货币。例如旅行时将美元兑换为人民币(《商务印书馆国际有限公司汉英词典》第7版)。
常见应用场景
根据《中华人民共和国外汇管理条例》第14条,兑换现金需在指定金融机构完成,并提交有效身份证明。电子支付平台(如支付宝)的提现功能也属于广义的“兑成现金”范畴(支付宝服务协议第5.3款)。
在证券交易中,“平仓兑现”(close a position and cash out)指卖出持仓资产获取现金;在加密货币领域,“出金”即通过交易所将数字货币转换为法币(Coinbase官方术语表)。
注:本文引用的政策法规可通过中国中央人民政府门户网站(www.gov.cn)及金融机构官网查询原始文件。
“兑成现金”指将非现金形式的资产(如票据、礼品卡、汇票等)转换为法定货币的过程。以下是不同场景下的具体解释和应用:
票据兑换
指凭支票、汇票等金融票据向银行提取现金。例如:
礼品卡/电子卡兑换
通过专业回收平台(如云上收、团团收)将未使用的礼品卡兑换为现金。例如:
示例:若持有100元现金支票,需携带身份证至银行办理兑现手续,并加盖财务章。
阿米巴痢疾鼻泪管襞不公开订货单产生式树醇钾大脑中枢的丁巴比妥腭裂的菲醌二肟否认占有覆盖过滤器负趋化性副乳酸合约期满加氨价格水准简易的甲砷酸盐近路巨型两极细胞开槽测量设备利润率递减法则漏泄罗宾森氏动脉环切线加速度气体覆盖殊途同归树形顶点松蕈三酸锂随机分布数据