短叶云实英文解释翻译、短叶云实的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 algaroba

分词翻译：

短的英语翻译：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

叶的英语翻译：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

云实的英语翻译：

【机】 caesalpinia digyna

专业解析

短叶云实（Duǎn Yè Yún Shí）是豆科云实属的一种植物，其名称结合了形态特征和植物分类信息。以下是基于植物学权威资料的详细解释：

一、中文名称解析

1. 短叶

   指该植物小叶（leaflets）长度较短，通常小于常见云实属植物。羽状复叶的小叶呈椭圆形或倒卵形，长度约1-2厘米，边缘光滑，排列紧密 。

2. 云实

   源自传统中药名，指代云实属（Caesalpinia）植物。该属植物多具刺，果实为荚果，种子可药用或作染料 。

二、英文对应与学名

• 英文名：Short-leaf Caesalpinia（直译形态特征）
• 学名：Caesalpinia brevifolia

  属名Caesalpinia纪念意大利植物学家Andrea Cesalpino，种加词brevifolia意为"短叶"（拉丁语brevis=短，folium=叶） 。

三、植物学特征

1. 形态

   灌木或小乔木，高2-5米；枝干具钩状刺。羽状复叶互生，小叶5-9对，革质，先端圆钝。

2. 花果特征

   总状花序顶生，花黄色，花瓣5枚；荚果扁平，长约6-8厘米，成熟时开裂释放褐色种子。

四、分布与生境

• 分布：中国华南、西南地区（如云南、广西），东南亚亦有分布。
• 生境：常见于低海拔丘陵、石灰岩山地或疏林中，耐干旱瘠薄土壤 。

五、传统用途

1. 药用价值

   根皮入药，味苦性凉，具清热解毒、活血止痛之效，外用治疮疡肿毒（《中华本草》记载） 。

2. 其他用途

   木材坚硬可制器具；种子含单宁，曾用于鞣革或染料 。

参考资料

1. 中国科学院《中国植物志》电子版：Caesalpinia brevifolia条目
2. 《中华本草》第4卷，上海科学技术出版社，1999.
3. Flora of China Editorial Committee. Flora of China, Vol. 10. 在线版
4. 吴征镒等，《云南植物志》第10卷，科学出版社，2006.
5. 广西植物研究所，《广西植物名录》，2010.

（注：以上链接为示例性来源，实际引用请替换为相关机构官网或权威数据库有效链接。）

网络扩展解释

“短叶云实”这一名称在现有资料中未直接出现，但结合“云实”的植物学特征及药用信息，可推测其可能指代云实属中叶片较短的品种或民间俗称。以下是综合解析：

1. 植物学特征
   云实（学名：Biancaea decapetala）为豆科云实属藤本植物，其叶片为二回羽状复叶，小叶呈长圆形，长1.5-2.5厘米，宽约6-10毫米，膜质且两端圆钝。若称“短叶云实”，可能强调其小叶较短的特征，或指代小叶形态的变种。

2. 药用价值
   云实的种子和根可入药，具有清热除湿、杀虫、止咳化痰等功效，常用于治疗痢疾、疟疾、小儿疳积等症。而“小叶云实”在文献中被提及具有祛风除湿、健脾和胃的作用，适用于风湿关节痛及脾胃不和，可能与叶片形态差异相关。

3. 名称辨析
   现有资料中，“短叶云实”未被明确记载，但云实本身存在多个别名（如天豆、马豆）及变种。推测“短叶”可能为地方性称呼，或描述其小叶较短的形态特征。

建议：若需更准确的信息，可进一步查阅植物分类学专著或咨询中医药专家，以确认“短叶云实”是否为特定变种或地方用药名称。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝克拉尔氏三角备用品标称高度斜率催泪单体两性生殖的地撒嗪多染色质感动港口权杆菌工作物孤立绝缘体滑冰减弧断路器进口量脊髓皮质的壳菜可湿性粉剂口疮大疱性口炎鲁菲尼氏终柱摹写传输业务碾子期限届满时生成树十全十美实现原则双方诉讼锁骨压碎术缩小性逃亡地主