月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

黑芝麻英文解释翻译、黑芝麻的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 semen sesami

分词翻译:

黑的英语翻译:

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

芝麻的英语翻译:

sesame
【医】 sesame; Sesamum orientale Linn.

专业解析

黑芝麻(hēi zhī ma)是胡麻科植物芝麻(Sesamum indicum L.)的成熟黑色种子,其英文对应词为"black sesame"。作为汉英双语词典中的词条,其释义可从以下维度展开:

1. 词性与基本定义

名词(noun),指一种黑色油料作物种子,具有独特的坚果风味和药用价值,常用于亚洲传统饮食与中医药配方(来源:《现代汉语词典(汉英双语版)》)。

2. 植物学特征

黑芝麻植株为一年生草本,株高60-120厘米,种子呈扁平卵圆形,长2.5-4毫米,表皮乌黑有光泽。其拉丁学名Sesamum indicum印证了原产于印度次大陆的植物学背景(来源:《牛津汉英大词典》)。

3. 文化语义扩展

汉语文化中,"芝麻"衍生出"芝麻开门"(open sesame)等习语,喻指解决问题的关键;而"黑芝麻"常与养生概念关联,如《本草纲目》记载其"补五内,益气力,长肌肉,填髓脑"功效(来源:《中医大辞典》)。

4. 现代应用场景

• 食品加工:用于制作黑芝麻糊、汤圆馅料及烘焙食品

• 营养补充:每100克含蛋白质17.7克、钙975毫克,属高钙植物源食品

• 工业用途:冷压提取的黑芝麻油可用于化妆品基底油(来源:《中国食物成分表》)。

注:本文引用的《现代汉语词典》《牛津汉英大词典》《中医大辞典》等专业工具书,在商务印书馆、牛津大学出版社等官方渠道均有权威版本可查证。

网络扩展解释

黑芝麻是一种药食两用的植物,以下从多个角度详细解释其含义:

一、植物学特征

黑芝麻学名Sesamum indicum L.,属胡麻科胡麻属一年生草本植物。茎直立,四棱形,高60-180厘米;叶片对生或上部互生,呈卵形或披针形,叶缘有锯齿。花朵白色带紫红或黄色彩晕,蒴果矩圆形,种子黑色。

二、药用价值

中医认为黑芝麻性平味甘,归肝、肾、大肠经,具有补肝肾、益精血、润肠燥等功效,常用于头晕眼花、须发早白、肠燥便秘等症。现代研究显示,其富含维生素E、B1和铁元素,可抗氧化、改善贫血及促进头发生长。

三、主要营养成分

黑芝麻含大量脂肪(约50%)、蛋白质(20%)、糖类及多种矿物质(钙、铁、铬等),还含维生素A、E和卵磷脂,具有健胃保肝、促进红细胞生成的作用。

四、分布与产地

原产于非洲,中国主产于安徽、湖北、贵州等地,河南驻马店平舆县为道地产区。喜温暖湿润环境,适宜生长温度20-24℃。

五、别名与采收

常见别名包括胡麻、油麻、巨胜等。秋季果实成熟时采收,晒干取种子。

注意事项:脾虚便溏者慎用。如需更多信息,可参考来源网页如(驻马店网)等权威资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

摆动盘法驳船装卸超视微粒齿叶状结晶电力保热器电通密度多中心键肺肠炎共同生活海特琴花椰菜样赘疣加纳西尼氏试验僵柱症简易人寿保险胶乳管卡替卡因可编程序计算机库蚊亚科的一属面式凝结器描图控制程序偶氮甲酰氨皮带塔轮披露的方法三氯三嗪三酮钾水冲洗斯基奥当跳跃性痉挛挖苦的