动力转向装置英文解释翻译、动力转向装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 power steering

分词翻译：

动力的英语翻译：

drive; motivity; power; dynamics; impetus; momentum
【化】 power
【医】 dynamia; dynamo-; ergo-
【经】 motive power; power

转向装置的英语翻译：

【机】 deflector

专业解析

动力转向装置（Power Steering System）是车辆工程中的核心辅助控制系统，其英文术语对应为"power-assisted steering mechanism"或"hydraulic power steering (HPS)"。根据《牛津技术工程词典》的定义，该系统通过液压或电动助力装置，显著降低驾驶员操控方向盘所需的作用力。

从结构组成分析，该系统包含三个关键组件：

转向泵（由发动机驱动的液压泵或电动马达）
转向齿轮箱（含助力活塞和阀体总成）
储液罐与压力管路（液压系统特有）

美国汽车工程师学会（SAE International）的技术报告指出，现代车辆普遍采用电子控制单元（ECU）实时监测转向扭矩，通过比例阀精确分配液压助力，实现"随速感应"的转向特性。而电动助力转向系统（EPS）则通过扭矩传感器和电机直接提供辅助动力，相较传统液压系统节能约3-5%。

中国汽车工程学会发布的《汽车构造原理》强调，该系统在紧急避障工况下的响应速度需控制在100-150毫秒内，助力倍数通常设定在2:1至4:1的可调范围内，确保操控安全性与舒适性的平衡。

网络扩展解释

动力转向装置是汽车转向系统的核心组成部分，主要用于辅助驾驶员操控方向盘，减小转向所需力度。以下是详细解析：

一、定义与作用

动力转向装置通过外部能量（液压、电动或气压）为转向系统提供助力，使驾驶员更轻松地控制车辆方向。其核心作用是提升操控舒适性和增强行车安全性，尤其在低速转弯或紧急避让时效果显著。

二、主要类型及组成

根据能量来源不同，可分为以下三种类型：

液压式动力转向
- 组成：转向油泵、控制阀、动力缸、油管和储液罐（）
- 特点：工作压力可达10MPa以上，响应快且能吸收路面冲击，但存在能耗高和漏油风险。
电动式动力转向（EPS）
- 组成：电动机、电子控制单元（ECU）、扭矩传感器（）
- 特点：直接由蓄电池供电，通过调节电机电流实现助力，结构紧凑且能耗低，适用于现代新能源车型。
气压式动力转向
- 适用场景：主要用于载重3-7吨的货车/客车，但受限于0.7MPa的低工作压力，重型车辆较少采用。

三、工作原理

液压式：发动机驱动油泵产生高压油液，通过控制阀将油压传递至动力缸，推动转向机构实现助力（）。 $$ text{发动机动力} rightarrow text{油泵液压能} rightarrow text{动力缸机械能} $$
电动式：传感器检测方向盘扭矩和车速，ECU计算所需助力后驱动电机输出相应力矩（）。

四、优势与局限性

类型	优势	局限性
液压式	技术成熟、助力强	结构复杂、维护成本高
电动式	节能环保、精准控制	成本较高、大扭矩场景受限

五、发展意义

动力转向装置的出现使车辆操控更轻便，尤其对女性或体力较弱驾驶员友好，同时提升了高速行驶稳定性（）。随着技术发展，电动助力（EPS）逐渐成为主流，未来可能向线控转向系统演进。

如需进一步了解具体车型应用，可参考（太平洋汽车）或（汽车之家）的详细案例。