公民学英文解释翻译、公民学的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 civics

分词翻译：

公民的英语翻译：

burgher; citizen; civics; freeman; people
【法】 citizen; civics; civilian; denizen; freeman; people; plebs

学的英语翻译：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

专业解析

公民学（Civics）是研究公民权利、义务及政府运作的社会科学学科，其核心聚焦于公民与国家的互动关系。根据中国教育部《义务教育课程方案（2022年版）》中"政治与法治"课程标准，公民学包含三大维度：宪法精神、政府职能认知及公民参与实践。美国国务院教育文化局出版的《民主教育框架》将其定义为"培养公民参与民主决策所需知识、技能与价值观的系统性学科"。

该学科包含五大基础模块：

宪法与法律体系（如《中华人民共和国宪法》第三章规定的公民基本权利）
政府组织结构（参考国务院官网公布的行政机构职能划分）
选举制度与政治参与（基于全国人民代表大会选举法实施细则）
公民权利义务平衡（援引《民法典》总则编自然人章节）
全球化背景下的公民责任（联合国教科文组织《全球公民教育指南》提出相关标准）

在跨文化语境中，剑桥词典将"Civics"解释为"the study of the way in which a local government works and of the rights and duties of the citizens"，强调地方治理与公民权责的地方性特征。这一解释与中国人民大学出版社《比较公民教育》中东西方公民学差异分析形成学术对话。

网络扩展解释

公民学（Civics）是研究公民身份、权利、义务及其与社会政治环境互动的综合性学科，其核心在于探讨个体如何通过参与公共事务实现社会价值。以下是具体解析：

1.基本定义

公民学以公民身份为核心，研究公民在特定政体下的法律地位、权利义务及社会行为规范。它强调公民与国家的双向关系，既包括法律赋予的资格（如国籍），也涉及公民对公共事务的参与。例如，公民学不仅关注“公民”的法定含义（如年满20岁、未被褫夺公权等），还探讨如何通过教育培养健全公民。

2.核心研究内容

公民权利与义务：分析公民享有的政治、经济权利（如选举权、言论自由）及应履行的义务（如纳税、守法），并结合实际案例（如植树作为公民义务）深化理解。
公民意识与文化：研究公民对自身角色、公共责任的认知，以及社会主流价值观对公民行为的影响。
公民教育：探索如何通过教育强化公民意识，培养具备批判性思维和社会责任感的个体。

3.学科关联性

公民学与政治学、社会学、伦理学等学科交叉。例如，政府学作为分支学科，研究公民生活的政治环境（如国体、政体及法律制度），而公民学则更侧重公民个体行为与社会整体的互动。

4.实践意义

在当代社会，公民学关注如何通过公民自治提升社会治理效能。例如，研究社区自治组织、公民不服从运动等实践模式，推动公民从被动接受管理转向主动参与决策。

5.学术发展与参考

中国学者如秦树理在《公民学概论》中系统梳理了中西公民理论，强调结合国情优化公民教育路径，为党政干部和研究者提供重要参考。

公民学既是理论学科，也是实践指南，旨在通过深化公民身份认知和参与能力，促进社会公平与民主发展。