发射剂英文解释翻译、发射剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cast charge

launch; discharge; shoot; project; eradiate; let fly; transmit
【医】 emission

【医】 agent

发射剂（Propellant）在汉英词典中定义为一种通过化学反应或物理膨胀产生推动力的物质组合，广泛应用于航天、军事及烟火制造领域。其核心功能是为载体提供初始动能，完成脱离发射平台或推进系统的动作。

从化学工程角度，发射剂通常包含两种组分：氧化剂（如硝酸铵、高氯酸铵）和燃料（如铝粉、羟基封端聚丁二烯）。两者通过燃烧反应生成高温高压气体，形成推力。例如，中国长征五号运载火箭采用的YF-77发动机，使用液氧/煤油作为低温发射剂组合。

在航天术语体系中，该词存在以下对应翻译差异：

美国化学学会（ACS）出版物《化学术语手册》指出，现代发射剂需满足比冲量≥250秒、燃速稳定性±3%以内等关键技术指标。英国皇家化学会（RSC）的研究数据显示，纳米铝粉添加剂能使复合发射剂能量密度提升12-15%。

“发射剂”是一种在特定剂型中利用急骤气化产生高速气流以分散物质的化学制剂，主要应用于气雾剂产品中。以下是详细解析：

发射剂是气雾剂的核心成分，通过快速气化形成高压气流，将罐内药液或有效成分雾化喷出。例如，医用喷雾、化妆品喷雾等均依赖发射剂实现液体向雾状的转化。

发射剂需密封于耐压罐中，罐体配有揿压式喷嘴。使用时按压喷嘴，罐内压力骤降，发射剂迅速气化并携带药液喷出。

发射剂与军事领域的“发射药”易混淆，但二者用途不同：

“发射剂”是民用气雾技术中的关键组分，而“发射药”属于军事领域，需根据具体语境区分使用。