特许作业英文解释翻译、特许作业的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 privileged job

分词翻译：

特许的英语翻译：

charter; concession; concessionary; licence; license; special permission
【计】 arthorization
【化】 licence
【经】 charter

作业的英语翻译：

exercise; operation; production; school assignment; task; work
【计】 job
【经】 operations; perform

专业解析

“特许作业”在汉英词典中对应的英文翻译为“licensed operations”或“franchised operations”，其核心含义指通过法定程序获得特殊许可后方可开展的特定活动或业务。根据《现代汉英综合大词典》的定义，该术语强调“合法授权”与“资质审查”的双重属性（来源：《现代汉英综合大词典》第3版）。

具体包含三层含义：

法定准入性：需符合《中华人民共和国行政许可法》规定，例如危险化学品处理、高空作业等高风险领域（来源：中国政府网行政法规库）；
资质限定性：作业主体需通过国家机构或行业协会的资质认证，如特种设备操作需持有《特种作业操作证》（来源：应急管理部官网公告）；
行业特殊性：常见于电力、建筑、危化品运输等行业，例如《电力业务许可证管理办法》明确规定了电网运营的许可范围（来源：国家能源局政策文件）。

国际标准化组织（ISO）在ISO 45001职业健康安全管理体系中，将特许作业归类为“需预先控制的高风险流程”（来源：ISO官网标准文档）。

网络扩展解释

“特许作业”指需要经过特别许可才能进行的特定类型作业活动，通常涉及公共安全、有限资源或垄断行业等领域。以下是详细解释：

核心定义特许作业中的“特许”指行政机关或权威机构对特定活动授予的特别许可。这类作业需满足严格条件并通过审批程序，例如排污处理、危险品运输等高风险作业，必须获得官方授权后方可开展。
主要特征
- 资质限制：需通过招标、拍卖等方式竞争许可资格，且数量有限；
- 有偿性：通常需缴纳特许费用（如矿产开采权使用费）；
- 可转移性：部分特许资质允许转让或继承（如出租车经营权）。
常见应用场景
- 自然资源开发（采矿、林木采伐）；
- 公共资源配置（航空航线、无线电频率使用）；
- 垄断行业准入（城市燃气供应、公共交通运营）。
法律依据我国《行政许可法》第十二条明确规定，有限自然资源开发利用、公共资源配置等事项需设定特许类行政许可。

示例：建筑行业中的“高空作业特许资质”，需向应急管理部门申请，通过安全评估后才能进行高层建筑外部施工。