排除饮食英文解释翻译、排除饮食的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 elimination ***t

分词翻译：

排除的英语翻译：

exclude; get rid of; debar; eliminate; obviate; remove
【医】 deplete; depletion; elimination; evacuate; evacuation; exclusion
exhaustion; expel; pellate
【经】 dismiss; rule out

饮食的英语翻译：

***t
【医】 ***t

专业解析

排除饮食（Elimination Diet）的汉英词典解析

“排除饮食”在中文语境中对应英文术语“Elimination Diet”，是一种通过暂时限制特定食物摄入以识别潜在食物过敏或不耐受的饮食干预方法。该术语由“排除”（elimination，即移除可疑致敏食物）和“饮食”（diet，即特定饮食计划）组成，强调通过系统性调整饮食结构来观察身体反应。

定义与目的
排除饮食的核心目标是识别引发不良反应的食物成分，常见于过敏、肠易激综合征（IBS）或慢性炎症的管理。根据美国国立卫生研究院（NIH）的定义，其科学依据在于通过“排除-再引入”机制，逐步验证个体对特定食物的敏感性。
典型实施流程
- 第一阶段（排除期）：通常持续2-6周，严格避免常见致敏食物（如乳制品、麸质、鸡蛋等）。
- 第二阶段（再引入期）：每3-5天逐一重新引入可疑食物，观察症状变化。
  该流程被梅奥诊所（Mayo Clinic）列为功能性医学的标准化实践之一。
应用场景与限制
排除饮食主要用于非IgE介导的食物不良反应（如乳糖不耐受），而非急性过敏反应。世界胃肠病学组织（WGO）指出，其有效性高度依赖个体依从性与专业医疗指导。
跨文化实践
中医饮食疗法中的“忌口”概念与排除饮食存在部分重叠，但前者更强调体质辨证，后者则以现代免疫学为基础。剑桥大学出版社的《营养学评论》曾对比分析两者的异同。

网络扩展解释

排除饮食是一种通过调整饮食来识别和避免可能引发身体不适或加重疾病的食物的方法，主要用于管理食物不耐受或慢性疾病（如炎症性肠病）。以下是其核心要点：

1.定义与目的

排除饮食分为两个阶段：

排除期：暂时停止摄入可能诱发症状的食物（如乳制品、麸质等），持续4-8周。
重新引入期：逐步恢复单一食物，观察身体反应以确定具体诱因。
其目的既是诊断工具（识别不耐受食物），也是治疗手段（减轻症状）。

2.适用人群

主要针对炎症性肠病患者（如克罗恩病、溃疡性结肠炎），但也可能用于其他食物相关健康问题。

3.实施方法

记录饮食日记：连续记录饮食和症状，帮助发现潜在关联。
个体化方案：因疾病类型、耐受度差异，需在医生或营养师指导下制定。

4.注意事项

避免盲目排除多种食物，以防营养不良。
若8周后症状未缓解，可能需考虑其他病因。

通过这种方法，患者能更科学地管理饮食，减少对症状的误判。如需尝试，建议优先咨询专业人士。