末尾英文解释翻译、末尾的近义词、反义词、例句
英语翻译：
end; foot; last; terminally
分词翻译：
尾的英语翻译：
end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【医】 cauda; caudae; tail
专业解析
在汉英词典中，“末尾”指事物结束的部分或最后的阶段，其核心含义强调序列、时间或空间上的终结位置。以下是具体解析：
一、基础释义
- 汉语定义：指事物的末端、结尾部分，如时间序列、空间排列或文本结构的终点。
- 英语对应词：
- End：最通用的翻译，如“在信的末尾”（at the end of the letter）。
- Tail end：强调最后一段，如“队伍的末尾”（the tail end of the queue）。
- Conclusion：多指事件或叙述的收尾，如“会议的末尾”（the conclusion of the meeting）。
二、近义词辨析
| 词汇 |
使用场景 |
例句 |
| 末尾 |
中性词，泛指任何序列的终点 |
文件末尾有签名（Oxford Languages） |
| 结尾 |
多用于故事、事件等有过程的终结 |
电影结尾令人感动（Collins） |
| 末端 |
侧重物理空间的终点（如物体、路径） |
绳子的末端打了结（Longman） |
三、权威词典引用
- 《牛津高阶英汉双解词典》
定义：“事物最后的部分”，例句：“Add your name at theend of the list.”（在名单末尾添加你的名字）。
- 《朗文当代高级英语辞典》
标注为“final part”，强调时间或顺序的终结，如“thetail end of the speech”（演讲的末尾）。
- 《柯林斯高级英汉双解词典》
解释为“concluding section”，例句：“Check theend of the report for details.”（查看报告末尾的细节）。
四、典型用法示例
- 时间序列：“月末”（at the end of the month）
- 空间位置：“排在队伍的末尾”（at the tail of the line）
- 文本结构：“章节末尾的注释”（footnotes at the chapter end）
来源：上述释义综合自牛津大学出版社、培生教育出版集团及柯林斯词典的汉英词典条目。
网络扩展解释
“末尾”是一个汉语词汇，通常指事物的最后部分或结束阶段。具体解释如下：
1. 基本含义
- 指时间、空间或结构上的末端位置，如“会议的末尾”“文章的末尾”“队伍的末尾”。
- 强调事物线性排列中的终点，与“开头”相对。
2. 使用场景
- 时间：如“年末末尾”“学期末尾”。
- 空间：如“书架的末尾”“队列末尾”。
- 结构：如“句子的末尾”“乐谱的末尾”。
3. 近义词辨析
- 结尾：更常用于抽象事物（如故事结尾）。
- 末端：侧重物理端点（如绳子末端）。
- 尾声：带有比喻色彩（如事件的尾声）。
4. 反义词
5. 语法特性
- 常作名词，前面可加定语，如“文件的末尾部分”。
- 可构成短语：“接近末尾”“排在末尾”。
示例：
- “他在文档的末尾添加了签名。”
- “演出末尾的烟花让观众惊叹。”
该词无歧义，但需注意与“末位”（强调排名）的区别，如“比赛末位淘汰制”中不能用“末尾”替换。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白刺被扣押的债务人币制草大青串翻译文法垂体机能缺失单分散性单位利润分配电肌肉神经表副痢疾杆菌辅酶Ｉ焦磷酸化酶工业牙科学规矩块黄素汇兑换算表活塞裙教化接壤紧的经商定妥协后的全部损失技术目标文件计算推断寻址基准程序的程序设计临时判决免除赔偿免于匮乏的自由鞣透度三膦烷收敛判据位能曲线
