博夏特氏试验英文解释翻译、博夏特氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Borchardt's test

分词翻译：

夏的英语翻译：

summer; summertime

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

博夏特氏试验（Bouchard's test）是骨科及风湿病学领域用于评估退行性关节病变的临床检查方法，其核心原理是通过触诊患者近端指间关节（PIP joints）的异常增生结构，辅助诊断骨关节炎等疾病。该术语源自法国病理学家夏尔·博夏特（Charles Bouchard）对关节退行性病变的研究，其名称在汉英医学词典中对应"Bouchard's nodes examination"或"Bouchard's sign assessment"。

根据约翰霍普金斯大学医学院发布的《骨关节炎诊断指南》，博夏特氏试验阳性表现为近端指间关节背侧出现骨性膨大，常与赫伯登结节（Heberden's nodes）形成对比诊断依据。世界卫生组织《肌肉骨骼疾病分类》将其列为继发性骨关节炎的典型体征之一，建议结合影像学检查提升诊断准确性。

美国风湿病学会（ACR）临床标准指出，该试验在鉴别原发性骨关节炎与类风湿关节炎方面具有特异性价值，特别是当结节呈现无痛性对称分布时，需优先考虑退行性病变。最新版《坎贝尔骨科手术学》强调操作规范：检查者需用拇指与食指纵向按压患者指间关节，感受骨赘形成程度及关节活动受限范围。

网络扩展解释

“博夏特氏试验”对应的英文翻译为Borchardt's test，属于医学领域的专业术语（）。该术语由姓氏“Borchardt”和“试验”组成，其中：

Borchardt：可能源自德国姓氏，常见于医学领域以发现者命名的检测方法。例如，历史上曾有德国外科医生Martin Borchardt（1868-1946）对骨科领域有所贡献，但需进一步考证是否为同一人。
试验：指医学诊断或实验室检测方法，可能涉及特定操作步骤或指标判断，但当前搜索结果未提供具体应用场景或检测目的。

由于搜索结果权威性较低，且信息有限，建议通过专业医学数据库（如PubMed）或权威教材进一步确认该试验的具体定义、操作流程及临床意义。