女携遗传的英文解释翻译、女携遗传的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 gynephoric

分词翻译：

女的英语翻译：

woman

携的英语翻译：

carry; take along; take sb. by the hand

遗传的英语翻译：

heredity; inherit; inheritance; transmit
【医】 heredity; inheritance

专业解析

“女携遗传”在汉英词典中对应“maternal inheritance”或“matrilineal inheritance”，指通过母系传递的遗传现象。这类遗传特征仅通过卵细胞中的细胞质成分（如线粒体DNA）传递给后代，与父系基因无关。例如人类线粒体DNA的传递完全依赖母亲，子代会继承母亲的线粒体基因组。

该机制在遗传学研究中具有特殊价值。线粒体夏娃假说（Mitochondrial Eve hypothesis）正是基于母系遗传特征，追溯现代人类共同的女性祖先。牛津大学出版社的《遗传学词典》将其定义为“细胞器DNA通过雌性配子单向传递的模式”。

临床应用方面，母系遗传疾病如Leber遗传性视神经病变（LHON）的基因诊断需重点关注母系家族史。美国国家医学图书馆的OMIM数据库记录显示，超过90%的线粒体疾病源自母系遗传缺陷。

网络扩展解释

“女携遗传”并非标准医学术语，但结合遗传学知识可以理解为女性携带遗传病基因并可能传递的现象，尤其与伴性遗传相关。以下是具体解释：

核心概念

遗传的基本定义
遗传指亲代通过DNA将特征传递给子代的过程，例如外貌、疾病易感性等。女性携带遗传基因的现象属于遗传学范畴。
女性作为携带者的特殊性
- 伴性遗传：若致病基因位于性染色体（如X染色体）上，女性（XX）可能携带隐性致病基因但不发病。例如，X隐性遗传病（如血友病）中，女性若携带一个致病X（XAXa），通常表现为健康携带者，但可能将致病基因传给儿子（XY），导致儿子患病。
- 常染色体隐性遗传：若致病基因位于常染色体上，女性携带者（Aa）需父母双方各传递一个隐性基因才会患病，否则仅为携带者。

实际例子

血友病：女性携带X染色体上的致病基因（XAXa），自身不发病，但儿子有50%概率继承致病X而患病。
肌营养不良症：部分类型为X隐性遗传，女性携带者可能将致病基因传给男性后代。

关键区别

携带者 vs 患者：女性携带者通常不表现病症，但可将基因传给后代；患者（如显性遗传病中的女性）则直接发病且可能遗传给子女。

“女携遗传”多指女性携带隐性致病基因（尤其是X染色体相关疾病）并通过生育传递的现象。这类遗传模式需结合具体疾病类型（常染色体或伴性遗传）分析风险。