
【医】 agglutinator
【化】 agglutinate; agglutination
【医】 agglutination; clumping
content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent
凝集物在汉英词典中定义为"液体中悬浮物质聚集形成的可见团块",其英文对应词为"agglomerate"或"coagulum"。根据《现代汉英综合大词典》解释,该术语特指通过物理或化学作用使分散相粒子结合形成的聚集体,常见于胶体化学与生物医学领域。
在医学检测领域,《英汉医学词典》指出凝集物指抗体与抗原结合产生的可见沉淀,如血型鉴定时红细胞与抗血清形成的凝集反应。环境科学中,《牛津环境科学词典》将其描述为水中悬浮物经絮凝作用形成的沉淀体,是污水处理的重要指标。
该词的英文翻译需结合语境:生物化学领域多采用"aggregate"表示蛋白质异常聚集现象,材料科学则倾向使用"agglomerate"描述颗粒团聚现象。根据《英汉化学工程词典》记载,凝集物形成过程涉及范德华力、氢键等分子间作用力,其稳定性受zeta电位影响。
“凝集物”指由分散的粒子或分子聚集形成的物质,其含义在不同领域有具体差异:
化学领域
指溶液中分散相(如胶体颗粒)通过物理或化学作用聚集成较大颗粒的现象。例如,胶体溶液中的微粒因电荷中和而凝集成沉淀物。
生物学与医学
常见于蛋白质、细胞等生物大分子的聚集,如:
物理学与材料学
指气体或液体通过相变形成固体物质的过程,例如水蒸气凝集成冰晶。
社会学引申义
比喻群体因共同目标或情感形成的凝聚力,如“诗篇凝集着爱国情感”()。
近义词辨析
如需更具体案例(如医学检测中的凝集反应),可参考相关文献或专业资料。
本期经营成果基础不分期摊还的债券查找故障惩役绌催化选择性带基的大理石状的大作广告灯丝光测高温计低温学的多酸式盐二聚作用复合胶乳供给曲线供货来源黄金时代活化7-脱氢胆甾醇捡吉法酯举办企业巨跟拇指对掌肌耐火水泥青年气套气体张力计去郁敏事端视紫质生成