大理石状的英文解释翻译、大理石状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 marmoreal

分词翻译：

大理石的英语翻译：

marble
【化】 marble
【医】 marble

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"大理石状的"在汉英词典中通常被译为"marbled"，指具有大理石般纹理或颜色特征的物质状态。该形容词主要应用于三个领域：

1. 地质材料学

   形容岩石或矿物表面呈现类似大理石的晶粒结构和条纹状图案，这种纹理由碳酸盐矿物重结晶形成。例如雪花石膏经变质作用后常呈现典型的大理石状纹理。

2. 食品科学

   特指优质肉类（如和牛、伊比利亚火腿）的肌内脂肪分布特征。美国农业部将"marbling"作为牛肉分级标准，指肌肉组织中均匀分布的脂肪网络。

3. 艺术设计

   在装饰艺术领域描述仿大理石纹路的工艺效果，常见于文艺复兴时期意大利的Scaglioli技术，通过石膏与颜料混合制造逼真的大理石纹理装饰面。

该术语在《牛津英语词典》中被定义为"具有不规则彩色脉络的，类似抛光大理石的表面特征"。现代汉语中常以"大理石纹的"作为同义替换表述，多见于珠宝鉴定证书和建筑材料检测报告中。

网络扩展解释

“大理石状的”是形容词，用于描述物体具有类似大理石的典型特征，主要包括以下方面：

1.外观特征

• 颜色与纹理：指物体表面呈现大理石的常见色调（如白、灰、黑、褐等）以及自然流畅的条纹、斑点或云雾状纹理。例如，金色大理石后挡板会形成独特的视觉效果。
• 光泽感：表面具有大理石的抛光质感，细腻且反光性强，常用于提升装饰的高级感。

2.材质特性

• 质地坚硬：类似大理石的物理特性，如较高的抗压强度和耐磨性。
• 颗粒均匀：结构紧密，触感柔和，常见于人造材料模仿大理石的细腻质地。

3.应用场景

• 多用于形容建筑材料（如瓷砖、台面）、装饰品或艺术设计中模仿天然大理石的质感与美感。例如，大理石状墙面可营造奢华氛围。

补充说明

若用于医学或生物学语境（如“大理石状皮肤”），则特指皮肤表面出现类似大理石的网状斑纹，通常与血液循环异常相关。但此含义需结合具体领域确认。

来源说明：以上内容综合了多个网页关于大理石的物理特性、装饰应用及材质分类的说明，详细信息可参考、2、6、7、8等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白绞效应保全并腿样体裂不一意孤行的采取行为程控的醋酸冰片酯定向过流保护多路数据终端非法从牲畜栏内取走牲畜航行指标甲氨酰氯交兵借口计件快件货赖氨酸脱羧酶篮形电极腊瑟福德原子论断监视器南美云实荚内中胚层普通契约起停畸变热通量肉苁蓉社会道德的颓废视觉暂停施奈德氏膜推理网络系统