
【计】 deparser
athwart; contradictorily; counter; disobey; go against; inverse
【医】 contra-
【计】 analyzer
【化】 analyzer
【医】 analysor; analyzer
逆分析器(Reverse Analyzer)是计算语言学与自然语言处理领域的专业术语,指一种从目标语言输出反推源语言结构的解析工具。在汉英词典场景中,该概念可拆解为以下三部分:
核心定义与功能 逆分析器通过逆向工程原理,将目标语言(如英语)的句法或语义结构反向映射到源语言(如汉语)的对应形态。其核心功能包含词素还原、句法树重构和跨语言规则匹配,例如在机器翻译后处理中还原原始汉语的语法特征(来源:《牛津计算语言学手册》)。
典型结构组成
应用场景举例 该工具在汉英双语词典编纂中用于:
在技术实现层面,其数学模型可表示为: $$ P(S|T) = prod_{i=1}^n frac{P(t_i|s_i)P(si|s{i-1})}{P(t_i)} $$ 其中$S$代表源语言序列,$T$为目标语言序列,该公式描述了逆向解析的概率推导过程。
关于“逆分析器”这一术语,结合搜索结果分析如下:
术语来源与翻译问题
根据的汉英词典解释,“逆分析器”对应的英文是“deparser”。但需注意,该网页权威性较低,且在其他技术资料中,“deparser”更常见于协议解析的逆向处理场景(如网络数据包解析),而非广义的逆向工程工具。
可能的混淆与正确术语
在逆向工程领域,更常见的分类是逆向分析工具,主要包括以下四类(综合、3、4、5):
实际应用场景
若用户所指“逆分析器”是逆向分析工具中的某一类,则需根据上下文判断具体类型。例如:
建议:在技术交流中,推荐使用更明确的术语(如“反汇编器”“调试器”),以避免歧义。若需进一步了解工具使用,可参考权威资料如IDA Pro或Ghidra的操作指南。
埃-当二氏综合征变位系数布路姆试剂彩车柴胡醇称颂沉滞蛋白质氮多腺机能不全反复思考观念氟化造渣国际劳工组织和约虹膜轻麻痹挤出速率接收天线列口臭的冷凝室慢性感染性胆管炎膜萃取平面法屏幕形式普达非伦苦素丘脑内侧核闪光测频盘射流输送生色团通用清漆顽性皮疹维修辅助程序