内拉通氏线英文解释翻译、内拉通氏线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Nelaton's line; Roser's line; Roser-Nelaton line

分词翻译：

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

拉的英语翻译：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

通的英语翻译：

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【医】 make; per-

氏的英语翻译：

family name; surname

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

内拉通氏线（Nelaton's Line）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与基本概念内拉通氏线（Nelaton's Line）是骨科与临床解剖学中的标志性参考线，用于评估髋关节结构异常（如髋关节脱位或股骨颈骨折）。该线由法国外科医生Auguste Nelaton于19世纪提出，定义为：当患者侧卧且髋关节屈曲90°时，从髂前上棘（Anterior Superior Iliac Spine, ASIS）延伸至坐骨结节（Ischial Tuberosity）的体表投影连线。正常生理状态下，股骨大转子尖端应恰好位于此线上或略低于该线。

二、临床意义与测量方法

髋关节评估：若股骨大转子尖端显著高于内拉通氏线，提示可能存在髋关节后脱位、股骨颈骨折或先天性髋关节发育不良（DDH）。该检查称为"Nelaton's Test"，是骨科基础查体手段之一。
测量操作：患者取健侧卧位，屈髋90°，检查者触诊定位髂前上棘与坐骨结节，连接两点形成参考线，观察股骨大转子与该线的位置关系。

三、解剖学基础与学术引用内拉通氏线的有效性依赖于骨盆与股骨的稳定解剖关系。髂前上棘与坐骨结节均为可触及的骨性标志，其连线构成稳定的平面参考。该概念被收录于《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）等权威教材，并应用于《坎贝尔骨科手术学》的髋关节诊断流程中。

权威参考文献来源：

Johns Hopkins Medicine - Orthopedic Physical Assessment Criteria
《骨科临床检查手册》（Clinical Orthopaedic Examination） - Ronald McRae, 第6版
Mayo Clinic Proceedings - Hip Dysplasia Diagnostic Guidelines

（注：为符合学术规范，建议通过医学数据库如PubMed检索原始文献，或参考上述权威机构/著作的最新版本。）

网络扩展解释

内拉通氏线（Nelaton's Line）是骨科检查中用于评估髋关节及股骨位置的重要解剖参考线，其定义和临床意义如下：

定义与操作方法
内拉通氏线指从坐骨结节最突出点到髂前上棘的连线。正常情况下，此线应经过股骨大转子的顶点，用于判断髋关节结构的对位关系。
临床意义
- 异常情况：当股骨大转子顶点高于此线超过1cm时，提示可能存在髋关节病变，如髋关节后脱位或股骨颈骨折。这种移位是由于股骨近端结构位置改变导致的。
- 诊断价值：该检查常用于快速筛查髋关节外伤或退行性病变，辅助影像学诊断。
注意事项
检查时需确保患者处于仰卧位，双下肢自然伸直，避免因姿势不当影响测量结果。此方法为体格检查的初步评估，确诊需结合X线、CT等影像学手段。
其他名称
该线在英文文献中常称为Nelaton's Line，以19世纪法国外科医生Auguste Nelaton命名，用于纪念其贡献。

内拉通氏线通过体表骨性标志的连线，为髋关节结构异常提供快速判断依据，是骨科基础查体的重要组成部分。