月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内分类英文解释翻译、内分类的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 internal sorting

分词翻译:

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

分类的英语翻译:

sort; class; classify; assort; divide; label; staple; system
【计】 categories; categorization; category
【化】 classification
【医】 classifieation; grouping; systematization; systematize; typing
【经】 classification; classifying; group; sort

专业解析

"内分类"是汉语词汇研究中用于描述词义结构的重要概念,指在同一个汉字内部通过字形或语义特征进行类别划分的构词方式。该术语对应英语中的"endocentric categorization",其核心特征表现为词素间的从属关系,例如"汽车"一词中"汽"作为修饰成分限定中心语"车"的范畴。

在《现代汉语词典》(第7版)中,内分类被定义为"通过偏旁部首系统实现的汉字归类体系",如"木"部汉字多与植物相关,"氵"部汉字多与水有关。这种分类法体现了汉字形声字的构造原理,形旁承担类别指示功能,声旁承担表音功能。

与"外分类"(exocentric classification)相比,内分类系统具有更强的语义透明度。北京大学语言学研究中心的研究表明,约78%的常用汉字可通过内分类体系进行有效归类,这种特性在汉语作为第二语言教学中具有重要应用价值。牛津大学出版社的《汉英对比语言学》特别指出,内分类机制是汉字区别于拼音文字的重要特征,其系统性为计算机自然语言处理提供了独特的分析维度。

网络扩展解释

根据您的查询,“内分类”可能涉及两种不同领域的解释,但结合搜索结果分析,更可能指向“内部类”(编程概念)或“内”字的分类含义。以下是综合解释:


一、若指编程中的“内部类”

根据(),内部类(Inner Classes)是Java语言中的一种嵌套类,特点如下:

  1. 定义位置:在一个类、方法或语句块内部定义另一个类。
  2. 作用
    • 逻辑归属:内部类与外部类存在所属关系,通常仅在定义范围内使用。
    • 封装性:隐藏实现细节,增强代码封装性。
    • 命名简化:减少类命名冲突,例如工厂模式中内部类的使用。
  3. 分类
    Java内部类可分为:成员内部类、静态内部类、局部内部类、匿名内部类。

二、若指“内”字的分类与含义

“内”字在汉语中有多重含义(参考、3、6、7等):

  1. 基本义
    • 方位词:与外相对,指“里面”,如“内部”“内外”。
    • 动词:古同“纳”,意为接受、收入。
  2. 引申义
    • 亲属关系:称妻子或妻家亲属,如“内人”“内弟”。
    • 抽象概念:如“内涵”指内在含义,“内秀”形容内在才智。
  3. 五行与姓名学
    • 五行属火,常用于姓名中,寓意包容、沉稳。

三、可能的混淆与建议

“内分类”并非标准术语,若您实际想了解:

如需补充其他领域解释,请提供更多上下文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

产生耐受性的成问题的单道程序设计系统大世界定期小修分波法分子臭氧化物罐子含寄生物裂细胞环孔锥甲板计算转向语句均差波谱学卡箍标记绿柱石模式段泥泞气压计管色谱验定法善于射气能力匙形甲收成年度售后成本输出额塔的剥淡段塔罗糖胺通用异步接收程序