产生耐受性的英文解释翻译、产生耐受性的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tolerific

bring; come into being; engender; produce; result; give birth to
【化】 creation; yield
【医】 production
【经】 accrue

be able to bear or endure

accept; bear; endure; recieve; stand; suffer

在汉英词典的释义框架下，"产生耐受性的"对应的英文术语为"development of tolerance"，指生物体或机体因长期暴露于特定物质（如药物、毒素）而逐渐降低对其敏感度的生理适应现象。这一概念在药理学和毒理学研究中具有核心地位，主要包含以下三个维度：

药效递减机制
机体通过代谢酶活性增强（如细胞色素P450系统活化）或受体下调作用，导致相同剂量物质产生的治疗效果逐渐减弱。该过程涉及基因表达调控和蛋白质合成等分子层面变化。
跨学科应用特征
在临床医学中表现为抗生素耐药性形成，在心理学领域则体现为对精神活性物质反应钝化。世界卫生组织将其细分为药效耐受性（pharmacodynamic tolerance）和代谢耐受性（metabolic tolerance）两种亚型。
剂量响应曲线改变
耐受性形成会显著右移剂量-效应曲线，要求持续增加暴露量才能维持初始效果。这种非线性关系在成瘾性物质研究中尤为突出，已被美国国家医学图书馆收录为药物依赖性的关键诊断指标。

该术语的权威解释可参考《牛津临床药理学手册》（第9版）第14章对耐受性形成机制的分子生物学解析，以及《中国药典》2020版附录中对药物耐受性的标准化定义。

耐受性是指生物体或物质在持续接触某种刺激（如药物、抗原等）后，对其反应性逐渐降低的现象。以下从药物和免疫两个领域综合解释其产生机制及特点：

定义与表现
长期或重复使用药物后，机体对药物的敏感性降低，需增加剂量才能维持原有疗效，停药后可逐渐恢复敏感性。
产生机制
- 代谢增强：某些药物（如巴比妥类、卡马西平）会诱导肝药酶活性，加速自身代谢。
- 受体适应性：包括受体数量减少（如阿片类药物）、受体敏感性下降（如胰岛素受体被抗体阻断）。
- 递质耗竭：长期使用利血平、麻黄碱等药物会导致神经递质储存减少，药效减弱。
- 生理反馈调节：如左旋多巴通过负反馈减少递质释放。
典型药物
硝酸甘油、安定类药物等易产生耐受性，且可能出现交叉耐受（对同类药物均产生耐受）。

如需更专业的内容（如具体分子机制），可参考免疫学或药理学文献来源。