内标尺式温度计英文解释翻译、内标尺式温度计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 scale-built-in thermometer

分词翻译：

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

标尺的英语翻译：

staff guage; surveyor's staff
【计】 ruler

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

温度计的英语翻译：

thermometer
【化】 thermometer
【医】 thermometer

专业解析

内标尺式温度计 (nèi biāochǐ shì wēndùjì)

汉英词典角度解释：

“内标尺式温度计”指的是一种将温度刻度标尺（标尺板）封装在温度计玻璃棒或毛细管内部的温度测量仪器。其英文对应术语为Internally scaled thermometer。

详细含义与特点：

结构特征：
- 这种温度计的核心特点在于其标尺板位于温度计内部。它通常由乳白色玻璃或其他材料制成，紧贴在温度计的毛细管后方或嵌入玻璃棒内部。
- 温度读数通过正面观察毛细管中的液柱（通常是水银或有机液体）顶端所指示的内部标尺刻度来获取。
主要优势：
- 减少视差误差：由于标尺刻度紧贴毛细管，观察者从正面读取液柱高度时，视线与标尺、液柱几乎处于同一平面，显著降低了因视角偏移（视差）导致的读数误差。这是它相对于“外标尺式温度计”（标尺在毛细管后方，独立存在）的主要优点。
- 保护标尺：内嵌的标尺受到玻璃外壳的保护，不易磨损、污染或损坏。
- 读数清晰：设计良好的内标尺温度计通常具有清晰的刻度和易于读取的液柱。
应用场景：
- 内标尺式温度计广泛应用于需要较高精度和减少人为读数误差的场合，例如：
  - 实验室的精密温度测量（化学、生物等）。
  - 工业过程控制中的关键温度监测。
  - 标准温度计或作为校准参考。
  - 某些医用温度计（如部分精密体温计）。
与“外标尺式温度计”的区别：
- 外标尺式温度计 (Externally scaled thermometer)：其标尺板独立于毛细管玻璃棒之外，通常安装在毛细管后方的一个支架上。读数时，观察者需要确保视线垂直于标尺和液柱，否则容易产生视差误差。内标尺式通过结构设计有效避免了这个问题。

“内标尺式温度计”是一种通过将刻度标尺内置于玻璃结构内部来减少读数视差、提高精度的温度计。其对应的英文术语是Internally scaled thermometer。这种设计使其在科学实验、工业监测等需要准确读数的领域具有优势。

参考来源说明：

本解释综合了温度计设计原理、工业测量标准和实验室仪器分类的通用知识。关于“内标尺式”与“外标尺式”的具体结构差异和视差影响的描述，是温度计制造和使用领域的共识，可见于仪器仪表专业教材（如《过程检测仪表》等）或国际标准（如ASTM温度测量相关标准）。
具体英文术语“Internally scaled thermometer”被广泛应用于仪器供应商的技术文档（如Thermo Fisher Scientific, Fluke等）、工业标准文件以及专业词典中，用于描述此类具有内置标尺的温度计。

网络扩展解释

内标尺式温度计（又称内标式温度计）是一种常见的玻璃液体温度计，其特点是标尺刻度板直接封装在玻璃毛细管后方的套管内部，与测温泡连为一体。这种设计使得读数更清晰且不易损坏标尺。以下为详细解析：

1.基本结构与工作原理

结构特点：由玻璃套管、毛细管、测温液体（如水银、酒精）及内部标尺组成，标尺通常为乳白色珐琅板，刻度清晰。根据形状可分为直形（WNG/WNY-11）、90°弯角形（WNG/WNY-12）和135°弯角形（WNG/WNY-13）三种类型。
测温原理：利用液体热胀冷缩的特性，通过液体在毛细管中的高度变化指示温度值。

2.应用场景

主要用于中低温环境的现场测量，例如实验室、工业设备或管道表面温度检测，可直接测量气体、液体和蒸气的温度。
因其结构稳固，适合需要长期固定安装或频繁读数的场景。

3.优势与分类

优势：标尺内置设计避免了外置标尺的磨损问题，同时减少环境光线对读数的影响。
分类：按用途可分为工业用和实验室用；按液体类型分为水银温度计（精度高）和有机液体温度计（如煤油、酒精，适用于低温）。

4.注意事项

使用时应避免剧烈震动或高温骤变，以防玻璃破裂。
读数时需保持视线与液柱顶端平齐，减少视差误差。

如需更完整的技术参数或型号信息，中提到的产品说明。