保税关栈交货英文解释翻译、保税关栈交货的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ex bond

分词翻译：

保的英语翻译：

defend; keep; protect

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

关的英语翻译：

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【医】 make

栈的英语翻译：

inn; shed; warehouse

交货的英语翻译：

deliver the goods; delivery
【经】 deliver goods; delivery

专业解析

保税关栈交货（Delivered Ex Bonded Warehouse）的含义解析

一、术语定义

"保税关栈交货"（简称DEBW）是国际贸易术语，指卖方将货物运至进口国海关监管的保税仓库（Bonded Warehouse）完成交货义务。买方需承担从保税仓库提货后的所有费用和风险，包括关税、增值税等进口税费及后续运输费用。该术语适用于货物暂存保税区待最终销售或转口的场景，核心特点是货物在清关前移交买方控制。

二、关键流程与责任划分

卖方义务
- 负责将货物运送至进口国指定保税关栈，并承担运费及运输风险。
- 办理出口手续，提供完整单据（如提单、原产地证明等）。
- 支付至保税仓库前的所有费用（含出口税费）。
买方义务
- 在保税仓库接收货物，办理进口清关手续并缴纳关税、增值税等税费。
- 承担货物出库后的运输、保险及风险。
- 若货物在保税仓超期存储，需支付仓租及滞纳金。

三、适用场景与优势

适用场景：转口贸易、暂缓确定最终买家的货物存储、大宗商品分批次提货。
核心优势：
- 延缓关税缴纳：货物在保税仓期间暂免缴税，减轻买方资金压力。
- 灵活分销：买方可在货物入境前寻找下游买家，降低库存风险。
- 简化物流：适用于需多批次提货的订单，避免重复报关。

四、权威参考来源

《国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS® 2020）
国际商会（ICC）对DEBW类条款的解读强调买卖双方风险转移节点为保税仓库交付时。来源：国际商会官网

中国海关总署《保税监管条例》
明确保税仓库功能为"暂免征税存储进口货物"，货物出库时需正式申报缴税。来源：海关总署规章库

《联合国国际贸易法委员会指南》
指出保税交货模式对跨境供应链灵活性的提升作用。来源：联合国贸易法委员会文献库

五、与相似术语的区别

vs. DDP（完税后交货）：DDP要求卖方承担进口清关及税费，DEBW由买方承担。
vs. DAP（目的地交货）：DAP在指定地点（不一定是保税区）交货，DEBW特指海关监管仓库。

注：保税关栈需经海关批准设立，货物存储期通常为1-3年（各国法规差异），超期可能被拍卖或销毁。

网络扩展解释

“保税关栈交货”是国际贸易中的术语，指在保税仓库（即“关栈”）内交付未经通关、暂免关税的货物。以下是详细解释：

1.核心概念

保税：指进口货物暂免缴纳关税，通常用于后续加工再出口或待确定最终用途的情况。
关栈：即海关监管的保税仓库，专门存储未办结通关手续的货物，具有“境内关外”性质。

2.交货特点

地点：货物在保税仓库内完成交付，此时货物尚未清关，仍处于海关监管下。
税务：买方需在提货后自行办理通关手续并缴纳关税（如货物最终进入国内市场）。
用途：适用于需暂存、加工或转口的国际贸易场景，可避免重复征税。

3.与普通交货的区别

普通仓库交货（如EXW）通常指已完税货物的交付，而保税关栈交货的货物处于“关税暂缓”状态。

4.适用场景

进口原材料加工后复出口；
转口贸易中的临时存储；
跨境电商的保税备货模式。

“保税关栈交货”实现了货物在未缴税状态下的流转，降低企业资金占用，但需注意后续清关责任归属。具体操作需结合贸易合同条款及海关监管要求。