月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

烘烤的英文解释翻译、烘烤的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

roast

分词翻译:

烘烤的英语翻译:

bake; roast; toast
【医】 torrefaction; torrefy

专业解析

"烘烤的"汉英词典解释

"烘烤的"在汉英词典中对应英文形容词"baked",指通过干热(通常指烤箱)对食物进行加热处理的烹饪方式。该词描述食物在受热过程中发生的美拉德反应和焦糖化反应,最终形成外层酥脆、内部松软的特质(来源:《牛津英语词典》)。

其具体含义包含三方面:

  1. 物理属性:指食物经高温脱水后的状态,如面包表皮硬化的"baked crust"(来源:美国烹饪学院术语库);
  2. 化学变化:特指淀粉糊化和蛋白质变性的双重反应过程(来源:《食品科学百科全书》);
  3. 文化延伸:在英语习语中衍生出"half-baked"(不成熟的)等隐喻用法(来源:《剑桥英语习语词典》)。

专业烘焙著作《现代面包制作工艺》强调,该词在食品工业中需满足ISO 5492:2008标准定义的"可控热传导加工"要件。

网络扩展解释

“烘烤”是一个汉语词语,读音为hōng kǎo,其含义可以从以下几个方面解析:

一、基本含义

  1. 物理加工
    指用火或热源使物体受热、变干或变脆的过程。常用于食物加工,例如制作面包、蛋糕或肉干时,通过高温加热使其熟化、变色或脱水。
    例句

    我们在帐篷旁边烧起一个火堆,一面烘烤着湿透了的衣裳,一面海阔天空地闲扯。

  2. 烹饪术语
    在烹饪中特指通过烤箱、火堆等热源对食物进行干热加工,例如“烘烤面包”或“烤肉”。


二、引申含义

在成语或文学语境中,“烘烤”可比喻经历磨砺或考验。例如:

人生的困境如同烘烤,能让人变得更加坚强和成熟。


三、词语结构


四、近义词与关联词


五、应用场景

  1. 日常生活:如烘烤衣物、制作烘焙食品。
  2. 文学表达:用于比喻成长或环境考验。

如需更详细的语言学分析,可参考《现代汉语词典》或权威在线词典(如沪江词典)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标签要求磁线存储器电焊工巩膜外的购货海伯格氏贮存处反应黑拉虫色素挥发杏仁油简化主义检验保护极度痛苦经济参事连接节点氯化法浆氯溴化乙烯拟抗副交感的逆算子偶合气体动理学理论去邪的色素激素上肢骨生物数学损失总数天顶填写后投入替诺尼唑菟葵望景楼