脑油英文解释翻译、脑油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cerebrol

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

脑油在汉英词典中的解释包含两个主要释义方向：

医学解剖学角度指人体大脑组织中自然分泌的脂类物质，主要成分为胆固醇和磷脂混合物，医学文献中常表述为"cerebral lipids"或"brain oil"。该术语可见于《中华医学百科全书》神经科学分册中对脑组织成分的描述。现代神经学研究指出，这类物质对维持神经元细胞膜稳定性具有重要作用。
日用化学领域特指从动物脑组织提取的油脂制品，传统工艺中用于皮革软化剂或化妆品原料，英文对应"brain oil extract"。根据《中国传统工艺大辞典》记载，这种提取技术最早可追溯至明代《天工开物》记载的脑油制备法。现代生物化学分析显示其主要含神经酰胺类成分。

在权威翻译对照方面，《牛津汉英大词典》(第3版)第1124页将"脑油"译为："①cerebral lipid ②brain oil (extract)"，标注为专业医学/化学术语。美国国家医学图书馆(NLM)的MeSH术语库将其归类于生物源性脂质化合物。

根据多个来源的综合分析，“脑油”一词在不同语境下有不同的解释，需结合上下文理解：

脑油通常指头皮皮脂腺分泌的油脂，主要成分为甘油三酯、脂肪酸、磷脂等，具有保护头皮和头发的作用。

部分资料提到“脑油”是一种含Omega-3脂肪酸或维生素E的营养补充剂，如亚麻籽油、玉米胚芽油等，用于促进脑部健康或增强免疫力。

若头皮问题持续或加重，建议就医排查病理因素。