脑发育异常英文解释翻译、脑发育异常的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 encephalodysplasia

分词翻译：

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

发育异常的英语翻译：

【医】 alloplasia; developmental anomaly; dysplasia; htteroplasia; paraplasia

专业解析

脑发育异常（Brain Developmental Abnormalities）指胎儿期或婴幼儿期大脑结构或功能发育偏离正常轨迹的病理状态，涉及神经元增殖、迁移、分化及神经网络建立的异常。根据权威医学定义与汉英词典对照，其核心含义如下：

一、中文定义与病理特征

脑发育异常是先天性或早期获得性的神经发育障碍，表现为：

结构异常：如脑回发育不良（Lissencephaly）、胼胝体缺失（Agenesis of Corpus Callosum）、小头畸形（Microcephaly）等解剖学变异。
功能损害：常导致认知障碍、运动功能障碍（如脑瘫）、癫痫或行为异常（如自闭症谱系障碍）。
时间窗口：关键发生于妊娠期至出生后2年内，此阶段神经元分化与突触形成高度活跃。

二、英文术语对照

英文对应术语为"Neurodevelopmental Disorders" 或"Abnormal Brain Development"，具体涵盖：

神经管缺陷（Neural Tube Defects）：如脊柱裂（Spina Bifida）
皮质发育畸形（Cortical Malformations）：例如脑裂畸形（Schizencephaly）
代谢性发育障碍：如苯丙酮尿症（Phenylketonuria）引发的脑损伤

三、临床分类（据WHO与DSM-5标准）

原发性发育异常
- 遗传性疾病：如唐氏综合征（Down Syndrome）的脑结构改变
- 胚胎源性畸形：Dandy-Walker综合征（小脑蚓部缺失）
继发性发育异常
- 产前感染：巨细胞病毒（CMV）导致脑室周围钙化
- 缺氧缺血性脑损伤：早产儿脑白质软化（PVL）

四、与相关术语的区分

区别于脑损伤（Brain Injury）：发育异常强调先天形成过程受阻，而非后天创伤或感染所致（美国神经病学会指南）。
与发育迟缓（Developmental Delay）的关系：发育异常是器质性病因，发育迟缓可为功能性表现。

权威参考来源：

世界卫生组织《国际疾病分类（ICD-11）》神经发育障碍章节 WHO ICD-11

美国精神医学学会《精神障碍诊断与统计手册（DSM-5）》 APA DSM-5

国家罕见病注册系统《脑发育畸形临床诊疗指南》 NRDRS

网络扩展解释

脑发育异常是指胎儿期或婴幼儿期因遗传、环境等因素导致的大脑结构或功能发育障碍，主要表现为智力、运动、感知及社交能力等多方面的缺陷。以下从定义、成因、症状三方面详细解析：

一、定义与分类

脑发育异常分为结构异常和功能异常两类：

结构异常：如颅骨裂、脑穿通畸形、小脑发育不良等（）；
功能异常：表现为神经元分化或连接异常，导致智力、语言或运动功能障碍（）。

二、主要成因

遗传因素
基因突变、染色体异常（如唐氏综合征）、近亲婚配等（）。
孕期风险
孕妇感染病毒（风疹、巨细胞病毒）、接触辐射/化学毒物、妊娠高血压或糖尿病（）。
围产期问题
早产、难产、缺氧窒息、高胆红素血症等（）。
后天影响
婴幼儿期严重营养不良，或患脑炎、脑膜炎等疾病（）。

三、典型症状

症状类型	具体表现
智力与认知障碍	语言发育迟缓、学习困难、记忆力差（）。
运动功能异常	肌张力异常（如手脚蜷缩）、姿势不稳、无法完成抓握/翻身等动作（）。
感知与行为异常	对声音/光线反应迟钝、无故尖叫、注意力涣散（）。
外貌特征	头围异常（过大或过小）、脑积水、面容呆滞（）。

四、诊断与建议

临床需通过颅脑磁共振（MRI）、脑电图等检查确诊（）。若发现婴幼儿存在发育里程碑延迟（如4个月不会笑、2岁不会走路）、异常哭闹或肌张力问题，建议尽早就医干预。早期康复治疗（如物理训练、语言矫正）可改善部分功能。

如需进一步了解具体病例或治疗方式，可参考权威医学平台（如）。