月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

后段英文解释翻译、后段的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 back end
【医】 segmenta posterius

分词翻译:

后的英语翻译:

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

段的英语翻译:

part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum

专业解析

《现代汉语词典》(第7版)将"后段"定义为复合名词,包含两层核心含义:

  1. 时间或空间上的后半部分

    在时间维度指事件进程的后期阶段,如"比赛后段选手体力下降";空间维度可指物体的尾部区域,如"飞机后段安装辅助油箱"。英文对应"later phase"或"rear section" 。

  2. 文本或结构的结尾部分

    在语言学范畴特指文章、篇章的收尾段落,例如"论文后段需总结研究发现"。英文翻译为"concluding paragraph",该定义见《牛津汉英双解大词典》(第3版)词条编号H-0782 。

特殊语境中存在扩展用法:

该词常与"前段""中段"构成系统化描述体系,在工程、文学、体育等十余个专业领域具有细分应用场景。

网络扩展解释

“后段”一词在不同语境中有以下主要含义,综合多个权威来源解释如下:

  1. 天文学术语
    指行星运行轨道上较后的段位。例如《新五代史·司天考一》记载:“其不近伏留段,皆以顺行二段平行分,合而半之,为前段末日,后段初日行分。”这里用于描述行星轨道的分段计算。

  2. 时间或过程上的后续阶段
    表示某事件、行动或发展中的后面部分。如宋代赵鼎在《建炎笔录》中提到:“万一小蹉跌,不知后段如何?”现代用法可引申为“项目的后段需加快进度”。

  3. 文本或结构的后半部分
    指文章、话语中的后面段落或章节。例如:“这篇论文的后段重点分析了数据结果。”

  4. 补充说明

    • 英文翻译为“back end”或“posterior segment”(多用于医学或工程领域)。
    • 在词语构成上,“后段”属于合成词,可通过“串字法”拆分理解:“后”指方位或时间靠后的,“段”指部分或段落。

提示:具体含义需结合上下文判断,如涉及专业领域(如天文、医学),建议参考对应学科的权威资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿莫拉酮鼻疽杆菌属不规律地超过规定时间的工作磁致伸缩锉掉大脑中心学说当然诽谤电压标准丁酰尿对证书的承认虹膜的后框环上卤素琥珀酸CoA合成酶腱膜切开术基础研究计划人积累信托军用输油管框架式冷凝点硫代硫酸锂诺伊费耳德氏现象全封闭风冷式电动机如打印所示乳汁溢出视频信息板随机存取内存磁盘统一变数折旧法