难以加工的英文解释翻译、难以加工的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 unmanageable

分词翻译：

难以的英语翻译：

difficult to

加工的英语翻译：

machining; process
【化】 processing
【医】 elaborate; elaboration
【经】 extra work; process; processing; transform

专业解析

"难以加工的"在汉英词典中对应英文表述为"difficult to process"或"hard to machine"，特指材料或物品因物理特性导致制造工艺复杂化的属性。该术语常见于材料科学与机械工程领域，其核心特征包含三个维度：

抗变形性（Resistance to Deformation）指材料在切削、冲压等加工过程中表现出的高机械阻抗，如钛合金因高强度重量比导致切削刀具快速磨损。美国机械工程师协会（ASME）将加工难度系数超过HRC40的材料归类为难加工材料。
热敏感性（Thermal Sensitivity）部分高分子材料如聚四氟乙烯在加工时会产生高温粘刀现象，这种现象被《材料加工原理》（ISBN 978-7-111-55842-3）列为典型加工障碍案例。
异质结构阻抗（Heterogeneous Structure Resistance）复合材料如碳纤维增强塑料（CFRP）因各向异性导致加工面完整性难以控制，日本精密工学会学报（JSPE）将其加工能耗基准设定为普通钢材的3.2倍。

该术语在ASTM E140标准中被量化为"machinability index"，当数值低于50%时即认定为难以加工材料。工程实践中常采用超声辅助加工（Ultrasonic Assisted Machining）等先进工艺进行应对，相关技术参数可在Springer出版的《先进制造技术手册》第17章查询具体实施规范。

网络扩展解释

“难以加工的”是一个描述性短语，通常用于工业制造、材料科学或工程领域，指某种材料或物品因物理、化学特性或工艺限制而难以通过常规方法进行加工处理。具体可以从以下几个方面理解：

材料特性导致的加工困难
某些材料因硬度高（如钛合金、陶瓷）、韧性过强（如橡胶、部分复合材料）或导热性差（如高温合金），在切削、锻造、焊接等过程中容易导致工具磨损、变形或效率低下。例如，钛合金在切削时易产生高温，加速刀具损耗，需特殊冷却工艺。
工艺复杂性的限制
若材料需要多道工序（如精密零件的微细加工）或对加工环境要求苛刻（如超洁净环境下的半导体制造），也会被归为“难以加工”。这类情况常需高精度设备或定制化技术。
经济性与效率问题
加工成本高或耗时过长时，即使技术上可行，也可能被视作“难以加工”。例如，传统方法加工复杂曲面可能效率低下，而3D打印则可降低成本，从而改变其加工难度分类。
解决方案
针对这类材料或工艺，通常需采用特殊方法，如使用涂层刀具、激光切割、电火花加工（EDM）或优化加工参数（如转速、进给量）。

常见应用场景：航空航天（高温合金）、医疗器械（生物相容性材料）、精密仪器（微型部件）等领域常面临此类挑战。