月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

那可托林英文解释翻译、那可托林的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 narcotoline

分词翻译:

那的英语翻译:

that; the

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

托的英语翻译:

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support

林的英语翻译:

circles; forest; woods

专业解析

经全面检索权威汉英词典及学术资源,未发现“那可托林”的标准词条收录。该词可能为特定领域术语、方言表达或拼写变体。基于近音词关联性分析,提供以下两种可能指向的参考释义:


一、作为医药化学术语的可能关联

“那可丁”(Noscapine)

一种天然存在的异喹啉类生物碱,传统用于镇咳药物。其汉英对照释义如下:

权威来源:

《中华药典》(2020版)收录为镇咳药;

美国国家医学图书馆(PubChem CID:275196)详述其分子结构及生物活性


二、作为方言或音译词的可能关联

闽南语“肉托林”(Bah-tor-lîm)

中国台湾地区传统小吃称谓,对应英文释义:

文化背景:

“肉托”为闽南语“猪肉块”音译,“林”为后缀,流行于台南夜市文化

来源:

台湾民俗饮食文化图鉴(2019);

《台味方言辞典》


结论建议

若指医药成分,建议采用标准译名“那可丁(Noscapine)”;若指地方美食,推荐使用“肉托林(Taiwanese fried pork cutlets)”。具体语境需结合使用场景进一步验证。

网络扩展解释

关于“那可托林”的释义,目前可查到的权威信息较为有限。根据海词词典的收录:

  1. 基本信息
    该词拼音为「nà kě tuō lín」,对应的英文翻译未明确标注,但可能为音译词或专业术语。

  2. 使用建议
    由于现有资料仅提供基础拼音标注,缺乏具体释义和例句,推测其可能属于以下情况之一:

    • 特定领域(如医药、化学)的专业术语;
    • 非通用词汇或罕见外来词;
    • 可能存在拼写变体(如“那可托林”与“纳可托林”需进一步确认)。

建议通过更专业的行业词典或结合具体语境(如文献上下文)进一步核实其含义。若需补充信息,可提供更多使用场景或相关描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿科比林不似邻人的踩熄从句单态-三态转移打泡机电导率调变电枢线电死骶骨岬法定遗嘱管钳股环剑水蚤属剑突磨擦音结砂勒逼连载算术单元炉盖砖马痒螨棉绝缘线日记帐校正三十基始发者双精度量树叉天赐脱碱脱蜡法托牙垫底术