木塞压紧机英文解释翻译、木塞压紧机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 corker

stopper

【建】 compacting machine

木塞压紧机（Cork Compactor）是一种用于葡萄酒瓶塞制造的专用设备，通过机械压力将软木颗粒压缩成型为符合行业标准的圆柱体瓶塞。该设备在软木塞生产流程中属于核心加工环节，其工作原理是通过液压或电动驱动系统对模具内的软木颗粒施加定向压力，使材料密度达到1.5-2.0 g/cm³的行业标准值。

根据国际软木协会（APCOR）技术白皮书，现代木塞压紧机普遍配备PID温控系统，可在压缩过程中保持60-80℃的恒温环境，这一工艺有助于木质素塑化并提升密封性能。设备通常包含三级压力控制系统：

在葡萄酒包装领域，该设备生产的压缩软木塞可达到ISO 9727标准规定的理化指标，包括回弹率≥65%和透氧率≤0.5 cm³/day的强制性要求。部分高端机型集成视觉检测系统，能够实现每分钟120-150个瓶塞的连续化生产。

“木塞压紧机”是一种用于封装瓶口的工业设备，主要用于将软木塞压入酒瓶（如葡萄酒、香槟等）的瓶口以实现密封。以下是综合不同来源的详细解释：

基本定义
该设备英文对应为corker，字面含义是“塞瓶塞的人或机器”，在工业场景中专指通过机械结构对木塞进行压紧操作的装置。
核心功能与结构
- 通过曲柄滑块机构驱动四块滑块夹住软木塞，再利用压装头将木塞垂直压入瓶口。
- 配备可调节的瓶托弹簧和锁紧板，可适配不同高度的瓶子，并在压装过程中固定瓶身防止位移。
- 部分机型采用手动操作（如手压柄），也有全自动化的工业版本。
应用场景
主要用于酒类生产线，尤其是需要软木塞封装的高端酒品（如葡萄酒）。其设计能确保木塞均匀受力，避免破损或密封不严的问题。
相关术语
在机械领域，该设备也被称为compacting machine（压紧机）或baling press（打包压紧机）的变种。