木面英文解释翻译、木面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 face side

分词翻译：

木的英语翻译：

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

专业解析

"木面"在汉英词典中的解释可分为两个核心维度：

1. 材质属性

   指木材的切面或表面肌理特征，英语对应"wood grain"或"wood surface texture"。《现代汉语规范词典》指出该词常见于家具制造领域，特指通过切割方式展现的木材天然纹路（来源：商务印书馆《现代汉语规范词典》第3版）。

2. 器物形态

   在传统手工艺领域可译为"wooden mask"，特指木制面具。牛津大学出版社《汉英大词典》收录此用法，例证源自傩戏面具制作工艺（来源：Oxford Chinese Dictionary, 2nd ed.）。

语义延伸包含"wood veneer"（木饰面板）的现代建筑装饰用法，此释义被收入中国建筑工业出版社《建筑术语双语词典》。该词在不同语境中需结合行业标准进行词义辨析（来源：中国建筑工业出版社官网）。

网络扩展解释

“木面”一词在不同语境中有两种主要解释：

一、植物/药材相关

出自《本草纲目》记载，指一种热带树木：

1. 名称来源：古称“梭木”，因树皮含白色淀粉如面粉，可加工食用，故称“木面”。李时珍考据其名称可能因字形讹传，与“莎”字发音相近。
2. 特性与用途：
   • 树皮含淀粉，捣碎后水淋过滤可制饼，古代用作食物补充。
   • 药用价值：性味甘平，有温补、消食、久食不饥的功效，被列为补益虚冷的药材。

二、艺术术语

指木面雕刻（木刻艺术分支）：

• 定义：在木材的纵剖面上进行雕刻的技艺，与横截面雕刻的“木口雕刻”相对。此技法能利用木材的纹理增强艺术表现力。

注：植物学释义的文献来源权威性较低，需结合更多古籍佐证；艺术术语解释参考了权威词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿美西林安全离合器背肢畸胎补助及津贴规则餐刀操作程序框图超氧物歧化酶程序审查陈列冲洗掉挡尘器大冤案等环化合物钝化浮动保险单高良姜油化合物加标记火焰退火接收线圈禁废租赁开包粒膜内角突及外角突前条气脑造影术噻吩甲基吡啦明嗜硷性正成红细胞四氢异┭唑吡啶酮糖二酸氢钾