嗜硷性正成红细胞英文解释翻译、嗜硷性正成红细胞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 basophilic normoblast; prorubricyte

分词翻译：

嗜的英语翻译：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

硷的英语翻译：

【医】 alcali; alkali; base; lid

正成红细胞的英语翻译：

【医】 normoblast; sauroid cells

专业解析

嗜硷性正成红细胞（Basophilic Normoblast）是红细胞生成过程中的一个重要发育阶段，属于骨髓中的有核红细胞前体细胞。以下是基于汉英词典角度和医学专业知识的详细解释：

一、术语定义与英文对应

中文全称：嗜硷性正成红细胞
英文名称： Basophilic Normoblast
词典释义核心： "Normoblast" 指正常发育的、有核的红细胞前体细胞（"normo-" 表示正常，"-blast" 表示未成熟细胞）。"Basophilic" 描述该细胞在常规染色（如瑞氏-吉姆萨染色）下，胞质因富含核糖体而呈现强嗜碱性（蓝色）的特征。

二、发育阶段与位置

在红细胞生成（Erythropoiesis）序列中，嗜硷性正成红细胞紧随早幼红细胞（Prorubricyte / Early Normoblast）之后，是中幼红细胞（Polychromatophilic Normoblast）的前一阶段。
它存在于骨髓（Bone Marrow）中，是红细胞在成熟为无核红细胞（网织红细胞、成熟红细胞）之前必经的有核阶段之一。

三、形态与功能特征

胞质（Cytoplasm）：强嗜碱性，呈深蓝色。这是因为胞质内含有大量游离的核糖体（Ribosomes），这些核糖体正在积极合成血红蛋白（Hemoglobin）的珠蛋白链部分。
细胞核（Nucleus）：
- 圆形，占据细胞较大比例。
- 染色质（Chromatin）开始凝集、浓缩，呈粗颗粒状或小块状，比早幼红细胞的染色质更致密。
- 核仁（Nucleolus）通常已消失或不可见。
大小（Size）：直径约 10-16 微米，比早幼红细胞稍小。
主要功能：是血红蛋白合成的活跃期，为后续成熟阶段积累足够的血红蛋白。

四、临床意义

骨髓检查（Bone Marrow Examination）中，观察各阶段有核红细胞的比例是评估红细胞生成状态的重要指标。
嗜硷性正成红细胞数量的异常增多或减少，可能提示某些贫血（Anemia）（如溶血性贫血、再生障碍性贫血）或骨髓增殖性疾病（Myeloproliferative Disorders）的存在。

五、词源与规范命名

嗜硷性（Basophilic）：源自组织学染色特性。碱性染料（如美蓝）可被富含核酸（此处为核糖体RNA）的结构亲和并染成蓝色。
正成红细胞（Normoblast）： "Normo-" 指正常形态，"-blast" 指未成熟细胞。该命名强调这是红细胞正常发育谱系中的一个标准阶段。
该术语是国际血液学标准命名（如WHO分类）中的规范名称，准确描述了该阶段细胞的形态学核心特征。

参考资料来源：

《威廉姆斯血液学》（Williams Hematology），第10版， McGraw Hill Education。 (权威血液学教科书)
Hoffman, R., et al. Hematology: Basic Principles and Practice. Elsevier. (综合血液学参考书)
World Health Organization Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues, Revised 4th Edition. IARC Press. (国际疾病分类与诊断标准)

网络扩展解释

“嗜硷性正成红细胞”是红细胞生成过程中的一个发育阶段，属于未成熟红细胞的早期形态。以下从定义、形态特征、发育阶段和临床意义四个方面进行解释：

1.定义

嗜硷性正成红细胞（Basophilic Normoblast）是红细胞生成系列中的早幼阶段细胞，由骨髓中的原红细胞（Proerythroblast）分化而来，最终将发育为成熟红细胞。其名称中的：

“嗜硷性”：指细胞质中的核糖体含量高，易被碱性染料（如吉姆萨染色）染成深蓝色。
“正成红细胞”：表示处于正常红细胞生成序列中的某一阶段。

2.形态特征

细胞核：较大，染色质开始浓缩但仍较疏松，核仁可能消失。
细胞质：呈强嗜碱性（深蓝色），因富含RNA用于血红蛋白的合成。
大小：直径约12-17微米，略小于原红细胞。

3.发育阶段

在红细胞成熟过程中，其顺序为：

原红细胞 → 2.嗜硷性正成红细胞（早幼阶段） →
多染性正成红细胞（中幼阶段，嗜碱性减弱） →
正色性正成红细胞（晚幼阶段，细胞核固缩） →
网织红细胞 → 6.成熟红细胞。

4.临床意义

骨髓检查：该阶段细胞增多可能提示贫血（如再生障碍性贫血、缺铁性贫血）或骨髓增生异常。
染色异常：若嗜碱性过强或持续存在，可能反映红细胞生成障碍（如巨幼细胞性贫血）。

补充说明

在健康人中，嗜硷性正成红细胞仅存在于骨髓中，外周血中若出现则提示骨髓释放异常（如骨髓纤维化）。其发育过程的调控依赖促红细胞生成素（EPO）和铁、维生素B₁₂等营养素的供应。