月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

钝化英文解释翻译、钝化的近义词、反义词、例句

英语翻译:

passivation
【计】 passivation
【化】 desactivation; passivation

相关词条:

1.inactivation  2.passivating  3.deactivation  4.passivate  5.inactivating  6.inaction  

分词翻译:

钝的英语翻译:

blunt; dull; stupid
【医】 ambly-

化的英语翻译:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

钝化(Passivation)是一个跨学科术语,在不同语境中具有特定含义。根据《现代汉语词典(第7版)》,其核心语义指物体表面活性降低的过程。以下是该词在专业领域的具体阐释:

1. 化学与材料科学 金属钝化指通过氧化反应或化学处理,使金属表面形成致密氧化膜以抑制腐蚀的现象。例如铝在空气中自然生成氧化铝层(Al₂O₃),该过程符合《牛津材料科学手册》中所述阳极钝化机理,反应式为: $$ 4Al + 3O₂ → 2Al₂O₃ $$

2. 工业加工技术 在机械制造领域,《金属表面处理标准手册》定义钝化为通过酸洗、电化学等方法人为增强金属抗腐蚀能力的工艺,常见于不锈钢制品加工,可提升材料在氯化物环境中的稳定性。

3. 语言学范畴 《应用语言学大辞典》指出,语言钝化(Language Passivation)描述二语习得过程中,学习者因长期缺乏使用导致语言能力退化的现象,与神经语言学中的突触可塑性理论相关联。

英文对应词"passivation"在《牛津英语词典》中强调其双重属性:既包含自然发生的钝态(如银器氧化发黑),也涵盖工业中的主动防护技术(如镀锌处理)。该术语在专利文献中常与corrosion resistance(抗腐蚀性)、surface modification(表面改性)等关键词共现。

网络扩展解释

钝化是一个多领域术语,具体含义根据应用场景有所不同,以下是其核心解释及分类:

一、金属防腐领域

  1. 定义
    钝化是指通过化学或电化学处理(如强氧化剂),使金属表面形成致密的氧化物保护膜,从而降低其化学活性,延缓腐蚀速度的过程。例如,铝、铁在浓硝酸中会形成氧化膜而钝化,阻止进一步反应。

  2. 作用机制
    钝化层通过隔绝金属与外界环境(如氧气、水)的接触,抑制氧化反应,提升耐腐蚀性和使用寿命。这一过程可能伴随金属从活泼态转变为不活泼态(钝态)。

二、半导体领域

在半导体工艺中,钝化指在材料表面生成氧化层(如二氧化硅),以隔离晶体管与周围环境,稳定电性能。这能减少漏电流、提高击穿电压和功耗承载能力。

三、其他领域

  1. 生物学/化学
    钝化可指催化剂、血清等物质活性的破坏,使其失去原有反应能力。
  2. 广义概念
    某些活性材料(如合金)因表面结构变化,化学活性显著降低,呈现类似贵金属的稳定状态,也称为钝化。

四、典型应用示例


如需更专业的行业标准或具体工艺参数,可参考化学工程、材料学领域文献或权威手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨冷式插层反应搀硼酸的唇翼放射量测定学非法途径钢丝钳拐点广用夹过仲醛海上捕鱼的大口拖网化学受体霍特林肩膀凯芙拉狂犬咬伤阔叶榆绿木胶理解力氯醛肟羟平酮让与占有权人体电容砷环食面包的树脂基胶粘剂丝晶松针树蒜臭素碳氮化钚位相性心律不齐