英语翻译：

【医】 P. E. G.; pneumencephalography; pneumoencephalography

相关词条：

1.peg  

分词翻译：

气脑的英语翻译：

【医】 pneumoencephalos

造影的英语翻译：

【医】 visualization

术的英语翻译：

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

气脑造影术（Pneumoencephalography）是20世纪中期神经放射学领域常用的诊断技术，其原理是通过腰椎穿刺向蛛网膜下腔注入过滤空气或氧气，置换脑脊液后使脑室和蛛网膜下腔显影。该技术主要用于检测颅内占位性病变、脑萎缩及脑室系统畸形，操作时需配合X射线断层摄影进行多角度拍摄。

根据《中华医学影像技术史》记载，该检查需严格保持坐位姿势12-24小时，使气体充分充盈脑室。由于伴随剧烈头痛、恶心等副作用，且具有1-3%的致死风险，自1970年代CT技术普及后逐渐被淘汰。世界卫生组织1978年发布的《放射诊断安全指南》明确指出，该技术仅适用于无法进行血管造影的特殊病例。

现代神经影像学中，气脑造影术已被计算机断层扫描（CT）和磁共振成像（MRI）完全替代。美国放射学会（ACR）将该项技术列为历史性检查项目，建议仅在医学史研究范畴内进行学术性探讨。

网络扩展解释

气脑造影术是一种通过向蛛网膜下腔或脑室系统注入气体，利用X线或CT成像显示脑部结构的诊断技术。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本原理与操作

1. 技术原理
   通过腰椎穿刺或小脑延髓池穿刺，将过滤后的空气或氧气分次注入蛛网膜下腔，使气体进入脑室和蛛网膜下腔，形成气液界面。在X线或CT成像下，气体与脑脊液的亮度差异可清晰显示脑室、脑池等结构的形态和位置。

2. 操作方式

   • 传统方法：分次注入气体并置换少量脑脊液，总量通常为20-25ml，每分钟注入1-2ml。
   • 现代改进：采用小剂量定向气脑造影，减少脑脊液置换量以降低风险。

二、适应症与禁忌症

1. 主要应用

   • 颅内占位性病变（尤其是鞍区、后颅窝肿瘤）；
   • 脑退行性萎缩、颅脑损伤后遗症、先天性畸形；
   • 梗阻性脑积水等脑脊液循环障碍。

2. 禁忌症

   • 严重颅内压增高或脑疝风险；
   • 颅内急性炎症或头皮感染。

三、并发症与现状

1. 潜在风险

   • 常见并发症包括颅内出血（硬脑膜下出血）、头痛等；
   • 罕见但需警惕的并发症如视网膜出血（文献仅个案报道）。

2. 技术现状
   随着CT、MRI等无创技术的普及，气脑造影已逐渐被取代，但在特定场景（如后颅窝病变诊断）仍有应用价值。

四、与其他造影技术的区别

• 气脑室造影：直接将气体注入脑室，适用于脑室扩大或梗阻性脑积水患者。
• 脑血管造影：通过血管注入碘造影剂显示脑血管，用于诊断动脉瘤、血管畸形等。

如需更完整的临床应用案例或历史发展，可参考知网百科及豆丁网的详细文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

铵镁矾波特尔氏试验成熟弹性能恶劣条件发货国反对称矩阵非谐频率部份分为小腔的辅币匐行性环状苔癣概念框架化学结构交叉偶联反应交作处理金彻氏钉巨响空间不变系统流水号数轮幅摸绕酸能量平衡农地呕配置表平伏键强制进料前列腺小管肉眼可见腐蚀试验图景