月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

桑黄素英文解释翻译、桑黄素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 morin

分词翻译:

桑的英语翻译:

【医】 Morus alba L.

黄素的英语翻译:

【医】 flavin; flavine; lyochrome

专业解析

桑黄素 (Sāng Huáng Sù) 的汉英词典释义与详解

桑黄素是一个具有多重含义的中文名词,其英文对应词及具体释义需根据应用领域区分:

  1. 作为真菌名称 (Fungus Name):

    • 中文: 桑黄素 (在此语境下,更常直接称为桑黄)
    • 英文: Phellinus igniarius (学名), Sanghuang (音译), Sang Huang (音译), Brown Hoof Fungus (描述性名称)。
    • 释义: 指一种珍贵的药用真菌,通常生长在桑树等阔叶树的树干上。其子实体呈马蹄形或不规则形,表面黄褐色至深褐色,内部黄褐色。在传统中医(TCM)中,桑黄被用于多种药用目的,历史悠久。
    • 参考来源: 根据《中华人民共和国药典》及相关真菌学文献记载,桑黄是重要的药用真菌资源。《中国药用真菌图志》等权威著作对其形态、生境及传统应用有详细描述。
  2. 作为化学物质名称 (Chemical Compound Name):

    • 中文: 桑黄素
    • 英文:Morin
    • 释义: 指一种天然存在的黄酮类化合物 (Flavonoid),化学名称为2',3,4',5,7-五羟基黄酮 (2',3,4',5,7-Pentahydroxyflavone)。其分子式为 $ce{C15H10O7}$。桑黄素广泛存在于桑科植物(如桑树 Morus alba L. 的树皮、心材)、金腰属植物(如 Osage orange)等植物中。值得注意的是,虽然名为“桑黄素”,但它并非特指从药用真菌桑黄 (Phellinus igniarius) 中提取,而是因其最初分离来源或常见于桑属植物而得名。
    • 化学性质: 桑黄素是一种黄色结晶粉末,具有黄酮类化合物的典型化学性质,如酚羟基的弱酸性、还原性,以及形成金属络合物的能力。
    • 生物活性: 现代药理研究表明,桑黄素 (Morin) 具有多种潜在的生物活性,包括抗氧化、抗炎、抗菌、抗肿瘤、保护肝脏、降血糖、降血脂、神经保护等作用。这些活性与其化学结构密切相关。
    • 化学结构式 (KaTeX):
      $$
      ce{ chemfig{ *6((=O)-O-(-OH)=(-OH)-(-OH)=(-OH)-(=O)-[:30](-[:90]OH)-[:330](-[:270]OH)-[:30]-[:330])} }
      $$

      (注:此结构式尝试描绘Morin的核心黄酮骨架及羟基位置,实际绘图可能更复杂)

    • 参考来源: 桑黄素 (Morin) 的定义、理化性质及生物活性研究广泛记载于《默克索引》(Merck Index)、《天然产物化学》教材、以及大量发表在《Journal of Natural Products》、《Phytochemistry》、《Journal of Agricultural and Food Chemistry》等国际权威期刊上的研究论文中。例如,关于其分离、结构鉴定及活性的研究可追溯至早期植物化学工作,并在现代生物医学研究中持续深入。

在汉英词典视角下,“桑黄素”一词主要对应两个层面的含义:

  1. 真菌实体层面: 指药用真菌桑黄 (Phellinus igniarius),英文常用其学名或音译名。
  2. 化学成分层面: 指一种特定的黄酮类化合物桑黄素 (Morin),具有明确的化学结构 ($ce{C15H10O7}$) 和多样的生物活性。

理解该词的确切含义需结合其使用的具体语境。在传统医药或真菌学领域,通常指真菌本身;而在化学、药理学、食品科学等领域,则更常指化合物 Morin。

网络扩展解释

桑黄素是一种天然存在的黄酮类化合物,又称桑色素(Morin),主要从桑树等植物中提取。以下是其详细解释:

一、基本定义与化学属性

  1. 化学结构:桑黄素的分子式为$text{C}{15}text{H}{10}text{O}_7$,属于多羟基黄酮类化合物,具有抗氧化活性。
  2. 别名:常被称为桑色素,英文名为Morin monohydrate,CAS号为6202-27-3。

二、药理作用与功能

  1. 抗氧化与抗炎:桑黄素通过清除自由基抑制氧化应激,具有抗炎作用,可用于缓解慢性炎症。
  2. 抗癌特性:能诱导肿瘤细胞凋亡、抑制癌细胞增殖及转移,对乳腺癌、肝癌等有一定抑制作用。
  3. 免疫调节:通过酸性多糖等成分增强免疫功能,提高抗病毒能力。
  4. 止血与伤口愈合:外敷可快速止血并加速伤口愈合。

三、应用领域

  1. 医药用途:用于治疗热毒感染、妇科疾病(如崩漏、痛经)及脾虚泄泻。
  2. 工业分析:作为化学显色剂,检测铁、锌、钴等金属离子。

四、注意事项

以上信息综合了化学、药理及医学领域的描述,如需具体实验数据或临床案例,可参考专业文献或权威数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

孢子生殖肠内滴虫产硫的抄送存储位蛋白质折叠电导组风硬更年期的个人询访证据鼓室盖壁化学吸附的分子井下重力测量孔眼宽阔蓝带程序零截面晶体离心脱水机粘合皮革涂饰剂TS-4桥接连接失业保险费手动开关属性求值器填柱物同步控制发电机弯曲器