混合腺英文解释翻译、混合腺的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 heterocrine glands; mixed glands

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

腺的英语翻译：

gland
【医】 aden-; adeno-; gland; glandula; glandulae; glandule

专业解析

混合腺（mixed gland）是指同时具备分泌黏液（mucous）和浆液（serous）两种功能的腺体结构，常见于人体消化系统和呼吸系统中。从汉英词典角度解析，该术语包含以下核心要素：

结构与功能
混合腺由黏液细胞和浆液细胞共同组成，例如唾液腺中的下颌下腺（submandibular gland）。黏液成分主要提供润滑保护作用，浆液成分则含有酶类物质以辅助消化（如唾液淀粉酶）。
汉英对照定义
《英汉医学词典》明确标注为："腺体同时分泌黏液性和浆液性分泌物，两种分泌物可能通过不同导管排出或混合后排出"（Mixed gland: a gland that secretes both mucous and serous substances, discharged either separately or blended）。
生理学意义
根据《Guyton生理学》教材，混合腺的双重分泌机制能协同完成特定功能，例如：

黏液层保护口腔黏膜免受机械损伤
浆液中的溶菌酶（lysozyme）发挥抗菌作用
消化酶启动碳水化合物的分解过程。

权威参考文献
为提升内容权威性，建议引用：

人民卫生出版社《组织学与胚胎学》（第9版）第三章腺体分类
美国国立生物技术信息中心（NCBI）腺体生理条目
《Terminologia Histologica》国际组织学术语标准。

该解释综合解剖学、生理学及汉英术语对译规范，完整覆盖混合腺的形态特征与生物功能双重维度。

网络扩展解释

混合腺是生物体中具有多种分泌功能的腺体类型，其定义和具体应用需结合不同医学或生物学场景进行解释：

一、组织学中的混合腺（外分泌腺）

在消化系统领域，混合腺指同时含有浆液性腺泡和黏液性腺泡的外分泌腺，例如：

下颌下腺：以浆液性腺泡为主，混合少量黏液性腺泡，分泌含酶的浆液和润滑作用的黏液。
舌下腺：以黏液性腺泡为主，混合少量浆液性腺泡，分泌物更黏稠。

此类腺体的分泌细胞结构特点：

浆液性细胞：核圆、靠近基底部，顶部含酶原颗粒，分泌消化酶。
黏液性细胞：核扁平、位于基底部，胞质含黏原颗粒，分泌黏液。

二、乳腺领域的混合腺体型

指乳腺组织中腺体与脂肪比例正常的状态，属于乳腺结构分类的一种。此类腺体在激素变化时可能增加乳腺增生或纤维瘤风险，需通过超声或X线评估。

三、需注意的误区

肾上腺虽为内分泌腺，但不属于混合腺，其功能是通过皮质和髓质分泌激素（如皮质醇、肾上腺素）调节代谢和应激反应。

混合腺的具体含义需结合上下文：

外分泌腺场景：指分泌成分混合（如浆液+黏液）。
乳腺结构场景：指腺体与脂肪的比例混合。