波耳多树属英文解释翻译、波耳多树属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Peumus

分词翻译：

波的英语翻译：

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

树的英语翻译：

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

波耳多树属（Borassus）的汉英词典释义与植物学解析

波耳多树属（学名：Borassus）是棕榈科（Arecaceae）下的一个属，包含数种大型、长寿的扇叶棕榈树。该属名称“波耳多”为音译自其拉丁学名Borassus。以下是其详细释义与特征：

植物学分类与形态特征：
- 分类地位：隶属于棕榈科（Arecaceae），是该科中具有重要经济价值的属之一。
- 植株形态：高大乔木状棕榈，树干粗壮、单一，常覆盖有老叶柄残留物。树高可达30米以上，是棕榈科中最高的种类之一。
- 叶片特征：叶片巨大，呈显著的扇形（掌状分裂），具坚韧的叶柄。叶裂片深裂，呈线状披针形，在叶柄顶端形成圆形的冠丛。
- 繁殖特性：雌雄异株（即雄花和雌花分别生长在不同的植株上）。花序大型，分枝多。果实为大型核果，外果皮光滑，常呈橙色至紫黑色，内含1-3粒种子。
主要物种与分布：
- 代表物种：该属最著名的物种是糖棕（Borassus flabellifer L.），广泛分布于南亚和东南亚热带地区。另一个重要物种是非洲扇棕（Borassus aethiopum Mart.），分布于撒哈拉以南非洲。
- 地理分布：Borassus 属植物原生于热带非洲、南亚（如印度、斯里兰卡）、东南亚（如缅甸、泰国、柬埔寨）以及新几内亚等地的热带干旱或季节性干旱地区，常生长在稀树草原、河岸或海岸附近。
经济与生态价值：
- 糖棕（Borassus flabellifer）的利用：
  - 汁液：割取花序汁液可制成棕榈糖（Jaggery）、棕榈酒（Toddy），或发酵成醋。
  - 果实：未成熟果实的果冻状胚乳可食用（俗称“棕榈果冻”）；成熟果实的肉质中果皮也可食用。
  - 叶片：巨大叶片可用于编织席子、篮子、扇子、茅草屋顶等；叶柄纤维可制绳。
  - 木材：树干坚硬耐用，是优良的建筑和木工用材。
- 生态价值：提供野生动物栖息地和食物来源（如果实），在原生地具有重要的生态作用。
名称来源与辨析：
- “波耳多”来源：中文名“波耳多树属”是其拉丁属名 Borassus 的音译。
- 常见中文学名：该属最常被称为扇叶棕属或糖棕属，更直观地反映了其扇形叶和主要经济物种（糖棕）的特征。在特定语境下，也直接称其代表种为“糖棕树”或“扇叶糖棕”。
- 英文名称：英文通称包括Palmyra Palm（特指糖棕）、African Fan Palm（特指非洲扇棕）或泛称Borassus Palm。

参考资料来源：

植物分类学与描述参考：中国科学院中国植物志英文修订版 (Flora of China) - Borassus 属条目 (需查询棕榈科相关章节)。
经济用途与分布参考：邱园（皇家植物园）世界植物在线 (Plants of the World Online, Kew Science) - Borassus 属及物种页面。
糖棕详细利用参考：联合国粮农组织 (FAO) 非木材林产品数据库及相关出版物（如关于棕榈糖生产的文献）。

网络扩展解释

波耳多树属（学名：Peumus）是杯轴花科（Monimiaceae，也称檬立木科）下的一个属，其分类学特征及核心信息如下：

1.分类与形态

科属地位：属于杯轴花科，是该科下的单型属（仅含波耳多树一种，即Peumus boldus）。
植物形态：为常绿灌木或小乔木，木质化叶片具有苦味，原产于智利、秘鲁等南美洲地区。

2.化学成分

主要活性成分包括：
- 阿朴芬型生物碱（如波尔定碱）：具有抗炎、抗氧化作用；
- 黄酮醇糖苷和挥发油：促进胆汁分泌、缓解胃肠道痉挛；
- 树脂和单宁：辅助抗菌、收敛功效。

3.传统与当代应用

传统用途：南美原住民将其叶片用于治疗肝胆疾病、胃病及作为利尿剂，19世纪后传入欧美用于肝脏保健。
现代应用：提取物用于化妆品原料（如抗氧化成分）和膳食补充剂。

4.分布与生态

自然分布于智利中部、厄瓜多尔及秘鲁的干旱山地，适应地中海气候环境。

附：命名差异说明

中文名存在“波耳多”与“波尔多”两种译法（后者可能受法语影响），但拉丁学名统一为Peumus boldus，需结合上下文区分。